git add

דלג לתוכן הראשי

Halibut with Carrots, Fennel, Lemon, and Garlic

This elegant halibut with carrots, fennel, lemon, and garlic is a vibrant, diabetes-friendly dish that celebrates fresh Mediterranean flavours. Slow-infused with garlic-infused olive oil and steamed in a foil parcel, the halibut remains incredibly moist while absorbing the aromatic notes of thyme and citrus. The combination of sweet roasted carrots and anise-scented fennel provides a sophisticated base, making this a colourful and balanced meal that feels truly indulgent without the heavy carbohydrates.

Designed to be prepared ahead of time, this healthy fish recipe is ideal for stress-free hosting or a nutritious midweek dinner. Allowing the fish to marinate overnight in its own juices ensures every bite is tender and flavourful. Serve chilled or at room temperature alongside a crisp green salad or some steamed seasonal greens for a light, heart-healthy supper that is as nourishing as it is delicious.

בחירות וידאו

המשך לקרוא למטה

Ingredients for Halibut with Carrots, Fennel, Lemon, and Garlic

  • 240ml olive oil, divided

  • 1 large fresh fennel bulb, halved, very thinly sliced, top fronds reserved

  • 2 large lemons

  • 1 sliced very thin, 1 cut into 8 wedges

  • 230g halibut fillets

  • 2 medium carrots, cut into matchstick-size strips

  • 1 350g container grape tomatoes or cherry tomatoes, halved

  • 2 large bunches fresh thyme

  • 2 garlic cloves, peeled

Preheat oven to 232°C. Line large rimmed baking sheet with foil, leaving overhang as long as baking sheet. Brush foil with 1 tablespoon oil. Scatter sliced fennel in centre of foil as bed for fish. Top fennel with lemon slices, then fish, spacing slightly apart. Sprinkle fish with salt and pepper. Sprinkle carrots over fish; arrange tomatoes around fish. Drizzle 3 tablespoons oil over fish and tomatoes. Top with 16 thyme sprigs. Cover fish with foil overhang and seal. Bake fish until just opaque in centre, about 12 minutes.

Meanwhile, blend remaining 180ml olive oil and garlic in blender until smooth. Season sauce to taste with salt and pepper.

Open foil packet. Drizzle all of sauce over fish and vegetables. Reseal foil. Let fish cool at room temperature 1 hour. Chill overnight.

Discard thyme sprigs. Using large spatula, transfer 1 fish fillet with fennel base to each of 8 plates. Divide tomatoes, carrots, and sauce among plates. Garnish fish with lemon wedges and fennel fronds.

הבהרה

למרות שנעשו כל המאמצים להבטיח שהמידע מדויק ועדכני, הצרכים האישיים עשויים להשתנות ודרישות תזונתיות יכולות להשתנות בהתאם למצב הבריאותי האישי. תמיד בדקו תוויות מזון ומידע על אלרגנים לפני הכנת או צריכת כל מתכון. אם יש לכם חששות בריאותיים ספציפיים, אלרגיות, אי סבילות, או שאתם עוקבים אחר דיאטה שנקבעה רפואית, התייעצו עם רופא המשפחה שלכם, רוקח או דיאטנית מוסמכת לפני ביצוע שינויים משמעותיים בתזונה או באורח החיים שלכם.

היסטוריית המאמר

המידע בעמוד זה נבדק על ידי קלינאים מוסמכים.

  • 28 ינואר 2026 | פורסם במקור

    נכתב על ידי:

    עורכי מתכונים מבריטניה

    נבדק על ידי

    עורכי מתכונים מבריטניה
flu eligibility checker

שאלו, שתפו, התחברו.

עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.

symptom checker

מרגיש לא טוב?

הערך את הסימפטומים שלך באינטרנט בחינם

הירשמו לניוזלטר של פיישנט

המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.

אנא הזן כתובת דוא"ל תקינה

By subscribing you accept our מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.