Roasted Monkfish with Curried Lentils and Browned Butter Cauliflower
נבדק על ידי UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsפורסם במקור 28 ינואר 2026
עומד בהנחיות העריכה של Patient
- הורדהורד
- שתף
- Language
- דיון
- גרסת שמע
This elegant roasted monkfish with curried lentils and browned butter cauliflower is a masterclass in balancing textures and sophisticated flavours. The meaty, succulent monkfish pairs beautifully with the earthy depth of Puy lentils, while the cauliflower is presented in two ways: as a silky, velvet-smooth purée and as nutty, butter-browned florets. A bright lemon and parsley gremolata cuts through the richness, providing a vibrant finish to this gourmet dish.
As a diabetes-friendly main course, this recipe focuses on high-quality protein and fibre-rich legumes, making it a nutritious choice that doesn't compromise on style. It is an impressive option for a weekend dinner party or a special occasion at home, offering a restaurant-standard meal that is naturally satisfying and packed with wholesome ingredients.
במאמר זה:
בחירות וידאו
המשך לקרוא למטה
Ingredients for Roasted Monkfish with Curried Lentils and Browned Butter Cauliflower
4 1/2 cups small cauliflower florets (from about one 625g head)
240ml whipping cream
4 שיני שום, קצוצות
1/8 teaspoons ground nutmeg
45ml (or more) water
1 tablespoon olive oil
120 מ"ל בצל קצוץ דק
70g finely chopped peeled carrots
70g finely chopped celery
100g French green lentils (lentilles de Puy)*
3/4 teaspoons curry powder
3/4 teaspoons paprika
650ml water, divided
2 tablespoons (1/4 stick) butter
4 1/2 cups small cauliflower florets (from about one 625g head)
1/3 cup chopped fresh Italian parsley
1 1/2 tablespoons grated lemon peel
110g monkfish fillets (each about 1 inch thick), skin removed
1 tablespoon olive oil
How to make Roasted Monkfish with Curried Lentils and Browned Butter Cauliflower
חזרה לתוכןBring first 4 ingredients to boil in medium saucepan. Reduce heat, cover, and simmer until cauliflower is very tender, about 17 minutes. Cool slightly. Transfer mixture to blender; add 3 tablespoons water and puree until smooth. Season with salt and pepper. (Can be made 1 day ahead. Cover; chill. Rewarm over medium heat, stirring, and adding more water to thin sauce, if desired.)
Heat oil in medium saucepan over medium heat. Add onion, carrots, and celery; sauté until soft, about 8 minutes. Add lentils, curry, and paprika; stir 1 minute. Add 600ml water; bring to boil. Reduce heat, cover, and simmer until lentils are tender, stirring occasionally, about 30 minutes. Uncover; stir until liquid is absorbed, about 5 minutes.
Meanwhile, cook butter in large nonstick skillet over medium-high heat until browned, about 2 minutes. Add cauliflower; sauté until beginning to brown, about 5 minutes. Add 1/4 cup water; cover and cook until cauliflower is crisp-tender and water evaporates, about 3 minutes longer. Stir in lentil mixture. Season with salt and pepper. (Can be made 2 hours ahead. Let stand at room temperature. Rewarm before serving.)
Mix parsley and lemon peel in bowl. Season with salt and pepper.
Sprinkle monkfish with salt and pepper. Heat oil in large nonstick skillet over medium-high heat. Add fish; sauté until just opaque in centre, about 6 minutes per side.
Divide sauce among 4 plates. Spoon lentil mixture alongside. Place fish atop lentils; sprinkle with gremolata.
*Available at specialty foods stores and some supermarkets.
הבהרה
למרות שנעשו כל המאמצים להבטיח שהמידע מדויק ועדכני, הצרכים האישיים עשויים להשתנות ודרישות תזונתיות יכולות להשתנות בהתאם למצב הבריאותי האישי. תמיד בדקו תוויות מזון ומידע על אלרגנים לפני הכנת או צריכת כל מתכון. אם יש לכם חששות בריאותיים ספציפיים, אלרגיות, אי סבילות, או שאתם עוקבים אחר דיאטה שנקבעה רפואית, התייעצו עם רופא המשפחה שלכם, רוקח או דיאטנית מוסמכת לפני ביצוע שינויים משמעותיים בתזונה או באורח החיים שלכם.
היסטוריית המאמר
המידע בעמוד זה נבדק על ידי קלינאים מוסמכים.
28 ינואר 2026 | פורסם במקור
נכתב על ידי:
עורכי מתכונים מבריטניה
נבדק על ידי
עורכי מתכונים מבריטניה

שאלו, שתפו, התחברו.
עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.

מרגיש לא טוב?
הערך את הסימפטומים שלך באינטרנט בחינם
הירשמו לניוזלטר של פיישנט
המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.
By subscribing you accept our מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.