Grilled Chicken and Ratatouille
נבדק על ידי UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsפורסם במקור 29 ינואר 2026
עומד בהנחיות העריכה של Patient
- הורדהורד
- שתף
- Language
- דיון
- גרסת שמע
This grilled chicken and ratatouille is a vibrant, Mediterranean-inspired dish that celebrates the natural flavours of sun-ripened vegetables. By charring the courgettes, aubergine and peppers on the grill, you achieve a wonderful smokiness that perfectly complements the succulent, herb-infused chicken. It is a light yet deeply satisfying meal that feels special enough for a weekend lunch but remains simple enough for a quick weeknight dinner.
As a diabetes-friendly option, this recipe focuses on lean protein and high-fibre vegetables, making it a nutritious choice for those monitoring their blood sugar levels. The combination of fresh basil and a touch of red wine vinegar provides a bright finish without the need for heavy sauces. Serve it exactly as it is for a low-carb feast, or with a small portion of quinoa or brown rice for a complete, wholesome dinner.
במאמר זה:
בחירות וידאו
המשך לקרוא למטה
Ingredients for Grilled Chicken and Ratatouille
2 medium courgette, halved lengthwise
1 medium Japanese aubergine, halved lengthwise
1 red pepper, cut into 1-inch-wide strips
1 red onion, peeled, cut into 1/2-inch-wide wedges (leave root end intact)
2 medium tomatoes, halved crosswise
2 כפות שמן זית
6 skinless boneless chicken breast halves (about 1.4kg )
1/3 cup thinly sliced basil
1 1/2 teaspoons red wine vinegar
How to make Grilled Chicken and Ratatouille
חזרה לתוכןPrepare barbecue (medium-high heat). Place first 5 ingredients in large bowl. Drizzle oil over and sprinkle generously with salt and pepper; toss to coat. Grill vegetables until tender and slightly charred, about 4 minutes for peppers and 7 minutes for remaining vegetables. Transfer to cutting board. Place chicken breasts in same large bowl. Turn to coat with any remaining oil in bowl. Sprinkle chicken with salt and pepper. Grill chicken, covered, until cooked through, about 6 minutes per side. Let stand 5 minutes.
Meanwhile, coarsely chop vegetables and transfer to another large bowl. Add basil and vinegar and toss to coat. Season with salt and pepper. Slice chicken crosswise into 1/2-inch-thick slices; serve with ratatouille.
הבהרה
למרות שנעשו כל המאמצים להבטיח שהמידע מדויק ועדכני, הצרכים האישיים עשויים להשתנות ודרישות תזונתיות יכולות להשתנות בהתאם למצב הבריאותי האישי. תמיד בדקו תוויות מזון ומידע על אלרגנים לפני הכנת או צריכת כל מתכון. אם יש לכם חששות בריאותיים ספציפיים, אלרגיות, אי סבילות, או שאתם עוקבים אחר דיאטה שנקבעה רפואית, התייעצו עם רופא המשפחה שלכם, רוקח או דיאטנית מוסמכת לפני ביצוע שינויים משמעותיים בתזונה או באורח החיים שלכם.
היסטוריית המאמר
המידע בעמוד זה נבדק על ידי קלינאים מוסמכים.
29 ינואר 2026 | פורסם במקור
נכתב על ידי:
עורכי מתכונים מבריטניה
נבדק על ידי
עורכי מתכונים מבריטניה

שאלו, שתפו, התחברו.
עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.

מרגיש לא טוב?
הערך את הסימפטומים שלך באינטרנט בחינם
הירשמו לניוזלטר של פיישנט
המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.
By subscribing you accept our מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.