Gyoza (Japanese Dumplings)

Ingredients for Gyoza (Japanese Dumplings)

• 1 packet 50 gyoza wrappers

• 1/8 cabbage

• 1 כפית מלח

• 400 g lean pork or chicken

• 1/2 bunch garlic chives, finely chopped

• 4 dried shiitake mushrooms, soaked in hot water and finely chopped

• 1 tablespoon grated ginger

• 2 teaspoons soy sauce

• 2 teaspoons sesame oil, plus 2 teaspoons extra, for cooking

• Pinch of salt

• 2 כפות רוטב סויה

• 2 tablespoons rice vinegar

• La-yu (Japanese chilli oil), optional

Dice cabbage finely and sprinkle with 1 teaspoon salt. Give it a bit of a massage. Leave for 10–15 minutes and then squeeze with your hands to remove any moisture.

With your hands thoroughly mix together cabbage, mince, chives, mushrooms, ginger, soy sauce, sesame oil and pinch of salt.

Dry your hands completely (or wrappers will stick). Place a gyoza wrapper on one hand and put 1 teaspoon filling in centre of wrapper.

Brush edge of half the wrapper with cold water. Make a semi-circle by folding the wrapper in half. Pinch open sides of wrapper together with your fingers and seal the top.

Place a large frying pan over medium-high heat, add 2 teaspoons sesame oil and arrange 20–25 gyoza in pan. Add 200ml water to cover bottom of pan, cover with lid and cook on medium-high heat for 6–7 minutes or until translucent, cooked and no liquid is left in pan. Take off lid and cook for another 30–60 seconds for the bottoms to go crunchy. Cook remaining gyoza or freeze them.

Mix together soy sauce, vinegar and chilli oil, if using. Serve gyoza hot with dipping sauce.

הבהרה

למרות שנעשו כל המאמצים להבטיח שהמידע מדויק ועדכני, הצרכים האישיים עשויים להשתנות ודרישות תזונתיות יכולות להשתנות בהתאם למצב הבריאותי האישי. תמיד בדקו תוויות מזון ומידע על אלרגנים לפני הכנת או צריכת כל מתכון. אם יש לכם חששות בריאותיים ספציפיים, אלרגיות, אי סבילות, או שאתם עוקבים אחר דיאטה שנקבעה רפואית, התייעצו עם רופא המשפחה שלכם, רוקח או דיאטנית מוסמכת לפני ביצוע שינויים משמעותיים בתזונה או באורח החיים שלכם.