דלג לתוכן הראשי

Cranberry and Celery Relish

נבדק על ידי עורכי מתכונים בבריטניהנכתב על ידי עורכי מתכונים בבריטניהפורסם במקור 29 ינואר 2026

עומד בהנחיות העריכה של Patient

This vibrant cranberry and celery relish offers a sophisticated twist on the traditional festive condiment. By combining the natural tartness of fresh cranberries with the refreshing crunch of celery and toasted almonds, it creates a texturally diverse side dish that cuts through rich meats beautifully. This low-sugar version is simmered until the berries just burst, ensuring a jammy consistency that remains bright and balanced rather than cloyingly sweet.

Perfect for a Sunday roast or as a centrepiece for a Christmas feast, this versatile relish is a heart-healthy addition to your table. The inclusion of celery leaves as a garnish adds a subtle peppery note, while the almonds provide a nutty finish. It is best prepared in advance and chilled, simply stirring through the crunchy elements just before serving to maintain their bite.

במאמר זה:

בחירות וידאו

המשך לקרוא למטה

Ingredients for Cranberry and Celery Relish

  • 1 (350g) bag fresh or thawed frozen cranberries

  • 180 מ"ל סוכר

  • 180 מ"ל מים

  • 240ml chopped celery

  • 35g sliced almonds, toasted and cooled

  • Garnish: finely chopped celery leaves

How to make Cranberry and Celery Relish

חזרה לתוכן

Simmer cranberries, sugar, water, and 1/4 teaspoons salt in a heavy medium saucepan, uncovered, stirring occasionally, until most of cranberries have burst, 15 to 20 minutes. Transfer to a bowl and cool completely.

Just before serving, stir in celery and almonds.

הבהרה

למרות שנעשו כל המאמצים להבטיח שהמידע מדויק ועדכני, הצרכים האישיים עשויים להשתנות ודרישות תזונתיות יכולות להשתנות בהתאם למצב הבריאותי האישי. תמיד בדקו תוויות מזון ומידע על אלרגנים לפני הכנת או צריכת כל מתכון. אם יש לכם חששות בריאותיים ספציפיים, אלרגיות, אי סבילות, או שאתם עוקבים אחר דיאטה שנקבעה רפואית, התייעצו עם רופא המשפחה שלכם, רוקח או דיאטנית מוסמכת לפני ביצוע שינויים משמעותיים בתזונה או באורח החיים שלכם.

אודות המחברצפה בפרופיל המלא

תמונת מחבר

עורכי מתכונים מבריטניה

אודות המבקרצפה בפרופיל המלא

תמונת מחבר

עורכי מתכונים מבריטניה

היסטוריית המאמר

המידע בעמוד זה נבדק על ידי קלינאים מוסמכים.

בודק זכאות לשפעת

שאלו, שתפו, התחברו.

עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.

בודק תסמינים

מרגיש לא טוב?

הערך את הסימפטומים שלך באינטרנט בחינם

הירשמו לניוזלטר של פיישנט

המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.

אנא הזן כתובת דוא"ל תקינה

על ידי הרשמה אתה מקבל את שלנו מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.