Apple, Potato, and Onion Gratin
נבדק על ידי UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsפורסם במקור 28 ינואר 2026
עומד בהנחיות העריכה של Patient
- הורדהורד
- שתף
- Language
- דיון
- גרסת שמע
This apple, potato and onion gratin is a sophisticated vegetarian side dish that offers a refreshing departure from traditional heavy bakes. By omitting the usual cream and cheese, the natural sweetness of the tart apples and caramelised onions can truly shine, beautifully balanced by the earthy scent of fresh thyme. It is an elegant addition to any Sunday roast or a festive spread, providing a lighter but deeply satisfying alternative to a classic dauphinoise.
Highlighting the best of seasonal produce, this recipe uses a simple emulsion of butter, white wine and sugar to create a rich, syrupy glaze that coats κάθε slice of potato. Whether you are serving it for a family gathering or a dinner party, this versatile dish is remarkably easy to prepare and can even be made ahead of time, allowing you to focus on your guests while it fills the kitchen with a comforting, savoury aroma.
במאמר זה:
בחירות וידאו
המשך לקרוא למטה
Ingredients for Apple, Potato, and Onion Gratin
12 tablespoons (1 1/2 sticks) butter, divided
900g onions, sliced
2 tablespoons (packed) chopped fresh thyme
4 teaspoons fine sea salt, divided
160ml water
160ml dry white wine
4 teaspoons sugar
1.1kg Yukon Gold, yellow Finn, or German Butterball potatoes, peeled, cut into 1/4-inch-thick rounds
900g tart apples (such as Granny Smith, Pippin, or Pink Lady), peeled, halved, cored, cut into 1/4-inch-thick slices
How to make Apple, Potato, and Onion Gratin
חזרה לתוכןPreheat oven to 204°C. Butter 13x9x2-inch glass or ceramic baking dish. Melt 90ml butter in large nonstick skillet over medium heat. Add onions, thyme, and 2 teaspoons salt; sauté until onions are translucent, about 10 minutes. Increase heat to medium-high; sauté until onions are tender and begin to colour, about 8 minutes longer. Remove from heat. Add remaining 6 tablespoons butter, 160ml water, wine, and sugar to skillet; stir and swirl skillet to combine. Bring to boil. Cool onion mixture to lukewarm.
Combine potatoes, apples, remaining 2 teaspoons salt, and onion mixture in large bowl; toss gently to blend. Transfer to prepared baking dish, spreading evenly. Cover dish with parchment paper, then cover with foil, shiny side down. Bake gratin until potatoes are tender, about 55 minutes. Uncover and bake until top browns and juices bubble thickly, about 20 minutes longer. (Can be made 6 hours ahead. Let stand uncovered at room temperature. Rewarm, loosely covered with foil, in 149°C oven for 20 minutes.) Let gratin stand 15 minutes before serving.
This gratin is unusual for having no cream or cheese — letting the lovely seasonal flavours of the produce shine through.
הבהרה
למרות שנעשו כל המאמצים להבטיח שהמידע מדויק ועדכני, הצרכים האישיים עשויים להשתנות ודרישות תזונתיות יכולות להשתנות בהתאם למצב הבריאותי האישי. תמיד בדקו תוויות מזון ומידע על אלרגנים לפני הכנת או צריכת כל מתכון. אם יש לכם חששות בריאותיים ספציפיים, אלרגיות, אי סבילות, או שאתם עוקבים אחר דיאטה שנקבעה רפואית, התייעצו עם רופא המשפחה שלכם, רוקח או דיאטנית מוסמכת לפני ביצוע שינויים משמעותיים בתזונה או באורח החיים שלכם.
היסטוריית המאמר
המידע בעמוד זה נבדק על ידי קלינאים מוסמכים.
28 ינואר 2026 | פורסם במקור
נכתב על ידי:
עורכי מתכונים מבריטניה
נבדק על ידי
עורכי מתכונים מבריטניה

שאלו, שתפו, התחברו.
עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.

מרגיש לא טוב?
הערך את הסימפטומים שלך באינטרנט בחינם
הירשמו לניוזלטר של פיישנט
המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.
By subscribing you accept our מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.