Grilled Bread and Tomato Salad
נבדק על ידי UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsפורסם במקור 29 ינואר 2026
עומד בהנחיות העריכה של Patient
- הורדהורד
- שתף
- Language
- דיון
- גרסת שמע
- Add to preferred sources on Google
This grilled bread and tomato salad is a sophisticated, smoky take on the traditional Italian panzanella. By lightly charring meaty, sun-ripened tomatoes and garlic-buttered bread on the grill, you unlock a depth of flavour that elevates these simple ingredients into something truly special. The combination of fragrant basil and tarragon provides a fresh, herbal lift that cuts through the richness of the fruity olive oil and balsamic vinegar.
As a versatile vegetarian dish, this salad makes an excellent starter for a summer dinner party or a substantial side for any alfresco lunch. Using day-old bread ensures the cubes maintain their structure, soaking up the tomato juices and dressing without becoming soggy. It is a wonderful way to celebrate seasonal produce while keeping preparation time to a minimum.
במאמר זה:
בחירות וידאו
המשך לקרוא למטה
Ingredients for Grilled Bread and Tomato Salad
110g (1 stick) unsalted butter
2 שיני שום, קצוצות
230g day-old Italian bread, cut into 3/4-inch-thick slices
6 dead-ripe meaty tomatoes, cored, seeded, and cut into quarters
40g minced red onion
80ml fruity extra-virgin olive oil
2 tablespoons balsamic vinegar
2 כפות בזיליקום טרי קצוץ
1 tablespoon chopped fresh tarragon
1/2 teaspoons kosher salt
7 or 8 grindings black pepper
How to make Grilled Bread and Tomato Salad
חזרה לתוכןPlace a small saucepan over medium heat and add the butter. When it's about half melted, throw in the garlic and cook for 3 to 4 minutes, allowing the garlic to take on a little bit of colour. Remove from the heat and brush this mixture on both sides of each slice of bread.
Oil the grill racks. Preheat your grill using all burners set on high and with the lid closed for 10 to 12 minutes.
Place the bread on the grill, close the lid, and cook, turning once, until well marked. Careful here; depending on the moisture content of the bread, this could happen as quickly as 2 minutes (or about 1 minute on each side), but it usually takes about 4 minutes. Place the tomatoes on the grill, close the lid, and cook for a few minutes per side.
Remove the bread to a cutting board, cut into 3/4-inch cubes, and place in a large mixing bowl. Add the tomatoes, onion, olive oil, vinegar, herbs, salt, and pepper. Toss gently with your hands to combine. Taste and adjust the seasonings if you desire. Serve at room temperature.
הבהרה
למרות שנעשו כל המאמצים להבטיח שהמידע מדויק ועדכני, הצרכים האישיים עשויים להשתנות ודרישות תזונתיות יכולות להשתנות בהתאם למצב הבריאותי האישי. תמיד בדקו תוויות מזון ומידע על אלרגנים לפני הכנת או צריכת כל מתכון. אם יש לכם חששות בריאותיים ספציפיים, אלרגיות, אי סבילות, או שאתם עוקבים אחר דיאטה שנקבעה רפואית, התייעצו עם רופא המשפחה שלכם, רוקח או דיאטנית מוסמכת לפני ביצוע שינויים משמעותיים בתזונה או באורח החיים שלכם.
About the authorView full bio

עורכי מתכונים מבריטניה
About the reviewerView full bio

עורכי מתכונים מבריטניה
היסטוריית המאמר
המידע בעמוד זה נבדק על ידי קלינאים מוסמכים.
29 ינואר 2026 | פורסם במקור
נכתב על ידי:
עורכי מתכונים מבריטניהנבדק על ידי
עורכי מתכונים מבריטניה

שאלו, שתפו, התחברו.
עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.

מרגיש לא טוב?
הערך את הסימפטומים שלך באינטרנט בחינם
הירשמו לניוזלטר של פיישנט
המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.
By subscribing you accept our מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.