git add

דלג לתוכן הראשי

Pork Sausage with Braised Purple Cabbage and Apple Chutney

This homemade pork sausage with braised purple cabbage and apple chutney is a sophisticated take on a classic comfort food pairing. By grinding the pork butt with smoky bacon and fragrant spices, you create a succulent, high-quality sausage far superior to shop-bought versions. The vibrant red cabbage, braised slowly in cider vinegar and stock, provides a deliciously sharp contrast to the rich meat, while the homemade chutney adds a lovely touch of autumn sweetness.

As a high-protein main course, this dish is perfect for a weekend kitchen project or a hearty Sunday dinner. The combination of Granny Smith apples and warm spices helps to balance the savoury fat of the pork, making it a well-rounded and satisfying meal. Serve it simply by itself or with a side of creamy mashed potatoes for the ultimate evening feast.

בחירות וידאו

המשך לקרוא למטה

Ingredients for Pork Sausage with Braised Purple Cabbage and Apple Chutney

  • 350g pork butt, cut into cubes

  • 110g bacon

  • 110g fatback

  • 1 1/2 tablespoons packed dark brown sugar

  • 1 כפית מלח

  • 1/2 כפיות פלפל שחור טחון טרי

  • 1/2 teaspoons smoked paprika

  • 1/2 teaspoons ground coriander

  • 1/2 teaspoons garlic powder

  • 1/2 teaspoons onion powder

  • 3 dashes Worcestershire sauce

  • All-natural hog casing, soaked in water 30 minutes and then flushed with water

  • 1 to 2 tablespoons olive oil

  • 1 tablespoon butter

  • 60ml olive oil

  • 1 medium red onion, diced

  • 3 cloves garlic, minced

  • 1 head purple cabbage, shredded

  • 3/4 cup cider vinegar

  • 475ml chicken stock or low-sodium chicken broth

  • Salt and freshly ground black pepper

  • 2 medium Granny Smith apples, cored and diced

  • 1 medium red onion, diced

  • 120ml packed dark brown sugar

  • 120ml cider vinegar

  • 60ml water

  • Salt and freshly ground black pepper

  • Meat grinder fitted with a medium die

At least 30 minutes before grinding the meat, chill all of your tools, including the bowl of the stand mixer, in the freezer.

In a large bowl combine the pork butt, bacon, fatback, brown sugar, salt, pepper, paprika, coriander, garlic and onion powders, and Worcestershire sauce and stir well to combine.

Using your meat grinder, grind the meat mixture through the medium die into the chilled bowl of the stand mixer. Cover the meat mixture and refrigerate until ready to use. Stuff the meat mixture into the sausage casings, and for best results, chill in the refrigerator overnight.

In a medium saucepan over moderate heat, warm the olive oil. Add the red onion and garlic and sauté, stirring occasionally, until translucent. Add the cabbage, vinegar, and chicken stock and cook, stirring occasionally, until the cabbage is tender. Season with salt and pepper and keep warm.

In a small saucepan over moderate heat, combine the apples, onion, brown sugar, vinegar, and water and cook, stirring occasionally, until the mixture is jammy and slightly reduced. Season with salt and pepper and keep warm.

Using a toothpick, prick each sausage a few times. In a heavy, large skillet over moderate heat, warm the olive oil and butter until hot but not smoking. Add the sausage and cook, turning over a couple times, until golden brown on both sides, 8 to 10 minutes total. Transfer the sausage to a cutting board and cut into smaller pieces for serving.

Divide the cabbage among 4 plates then top with sausage and apple chutney.

הבהרה

למרות שנעשו כל המאמצים להבטיח שהמידע מדויק ועדכני, הצרכים האישיים עשויים להשתנות ודרישות תזונתיות יכולות להשתנות בהתאם למצב הבריאותי האישי. תמיד בדקו תוויות מזון ומידע על אלרגנים לפני הכנת או צריכת כל מתכון. אם יש לכם חששות בריאותיים ספציפיים, אלרגיות, אי סבילות, או שאתם עוקבים אחר דיאטה שנקבעה רפואית, התייעצו עם רופא המשפחה שלכם, רוקח או דיאטנית מוסמכת לפני ביצוע שינויים משמעותיים בתזונה או באורח החיים שלכם.

היסטוריית המאמר

המידע בעמוד זה נבדק על ידי קלינאים מוסמכים.

  • 28 ינואר 2026 | פורסם במקור

    נכתב על ידי:

    עורכי מתכונים מבריטניה

    נבדק על ידי

    עורכי מתכונים מבריטניה
flu eligibility checker

שאלו, שתפו, התחברו.

עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.

symptom checker

מרגיש לא טוב?

הערך את הסימפטומים שלך באינטרנט בחינם

הירשמו לניוזלטר של פיישנט

המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.

אנא הזן כתובת דוא"ל תקינה

By subscribing you accept our מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.