דלג לתוכן הראשי

Grains in Herby Buttermilk

נבדק על ידי עורכי מתכונים בבריטניהנכתב על ידי עורכי מתכונים בבריטניהפורסם במקור 28 ינואר 2026

עומד בהנחיות העריכה של Patient

This vibrant vegetarian dish of grains in herby buttermilk is a wonderful way to enjoy wholesome textures and bright, zesty flavours. By toasting unhulled grains like spelt and barley before simmering, you draw out a deep nuttiness that balances beautifully with the creamy, tangy sauce. The combination of fresh parsley and dill creates a striking emerald-green colour, making this a visually stunning meal that feels both nourishing and sophisticated.

Ideal as a comforting lunch or a light evening meal, this grain bowl is packed with fibre and protein, offering a healthy alternative to traditional risotto. Whisking the Greek yoghurt thoroughly into the buttermilk ensures a smooth, velveteen finish that coats every grain perfectly. Serve it simply with a drizzle of quality olive oil and a squeeze of fresh lemon for a refreshing, homemade dish that is as satisfying as it is wholesome.

Ingredients for Grains in Herby Buttermilk

  • 240ml mixed unhulled grains (such as spelt, whole barley, and/or whole farro)

  • 1 small onion, unpeeled, halved

  • 3 שיני שום, כתושות

  • 2 (3x1") strips lemon zest

  • מלח כשר

  • 1 1/2 cups parsley leaves with tender stems

  • 1 cup dill fronds

  • 1 cup buttermilk, preferably room temperature

  • 120ml plain whole-milk Greek yoghurt, preferably room temperature

  • 1/2 lemon

  • Extra-virgin olive oil (for drizzling)

  • פלפל שחור טחון טרי

How to make Grains in Herby Buttermilk

Toast grains in a dry medium heavy pot over medium heat, stirring occasionally, until just slightly darkened and beginning to smell nutty, about 4 minutes. Pour in 950ml water, then add onion, garlic, lemon zest, and a couple of big pinches of salt; stir to combine. Bring mixture to a boil, then reduce heat to medium-low and simmer, stirring occasionally and skimming any foam from surface as needed, until grains are tender (pull out a few grains and take a bite to test), 35–45 minutes; pluck out and discard onion, garlic, and lemon zest.

Meanwhile, purée parsley, dill, buttermilk, and a big pinch of salt in a blender until bright green and smooth. Pour into a medium bowl, add yoghurt, and whisk until your arm gets a bit tired—3 minutes should do the trick (whisking the mixture well will ensure that the yoghurt doesn’t split and get grainy when you add it to the grains).

Pour buttermilk mixture over grains. Increase heat to medium and bring to a bare simmer. Cook just until heated through, about 1 minute. Remove from heat and squeeze in juice from lemon half. Stir well, then taste grains and season with more salt if needed. Skim any foam from surface.

Ladle grains into bowls. Drizzle some oil into each bowl and top with coarsely ground pepper.

הבהרה

למרות שנעשו כל המאמצים להבטיח שהמידע מדויק ועדכני, הצרכים האישיים עשויים להשתנות ודרישות תזונתיות יכולות להשתנות בהתאם למצב הבריאותי האישי. תמיד בדקו תוויות מזון ומידע על אלרגנים לפני הכנת או צריכת כל מתכון. אם יש לכם חששות בריאותיים ספציפיים, אלרגיות, אי סבילות, או שאתם עוקבים אחר דיאטה שנקבעה רפואית, התייעצו עם רופא המשפחה שלכם, רוקח או דיאטנית מוסמכת לפני ביצוע שינויים משמעותיים בתזונה או באורח החיים שלכם.

היסטוריית המאמר

המידע בעמוד זה נבדק על ידי קלינאים מוסמכים.

המאמר זמין גם ב אנגלית, גרמנית, ספרדית, צרפתית, איטלקית, פורטוגזית, הינדי, עברית, ערבית, and שוודית.

בודק זכאות לשפעת

שאלו, שתפו, התחברו.

עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.

בודק תסמינים

מרגיש לא טוב?

הערך את הסימפטומים שלך באינטרנט בחינם

הירשמו לניוזלטר של פיישנט

המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.

אנא הזן כתובת דוא"ל תקינה

על ידי הרשמה אתה מקבל את שלנו מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.