Ingredients for Roasted Beet Salad with Flash-Pickled Radishes and Chard

• 3 medium red or golden beets (about 450g )

• 5 כפות שמן זית, מחולקות

• מלח כשר ופלפל שחור טחון טרי

• 80ml walnuts

• 2 כפיות מיץ לימון טרי

• 3/4 teaspoons Dijon mustard

• 240ml plus 2 teaspoons white wine or Champagne vinegar, divided

• 120ml Swiss chard stems, sliced crosswise into 1/4-inch-thick pieces

• 2 radishes, halved and thinly sliced into half moons

• 60g fresh goat cheese, crumbled

Preheat oven to 204°C. Place beets in a small baking dish. Add just enough water to cover bottom of pan, drizzle beets with 2 tablespoons oil, and sprinkle with 1/2 teaspoons salt and 1/4 teaspoons pepper. Cover pan tightly with aluminum foil (if foil is touching beets, line it with parchment paper) and bake beets until a knife can pierce them with little resistance, 55–70 minutes. Let cool slightly, then use a paper towel to slip skins off beets. Cut each beet into 1/4-inch-thick wedges and place in a medium bowl.

While beets bake, heat a small skillet over medium and toast walnuts until fragrant, shaking pan often, about 5 minutes. Transfer to a cutting board and coarsely chop, then transfer to a plate and drizzle with 1 tablespoon oil; toss to coat. Sprinkle with 1/2 teaspoons salt.

Whisk lemon juice, mustard, 2 teaspoons vinegar, 1/4 teaspoons salt, and 1/4 teaspoons pepper in a small bowl until well combined. Whisk in 2 tablespoons oil in a slow stream. While beets are still warm, toss with half of the vinaigrette to coat. Season with 1 teaspoon pepper and 1/4 teaspoons salt.

Place chard stems and radishes into 2 separate medium bowls and cover each with 120ml vinegar and a pinch of salt. Let rest 5 minutes, then transfer vegetables to paper towels to blot, discarding excess vinegar. Combine vegetables in one of the medium bowls and toss with remaining vinaigrette.

Divide beets among 4 plates and top with walnuts, pickled radishes and chard stems, goat cheese, and top with a few grinds of black pepper.

Beets can be roasted and refrigerated up to 3 days in advance. Vinaigrette can be made and refrigerated up to 5 days in advance.

הבהרה

למרות שנעשו כל המאמצים להבטיח שהמידע מדויק ועדכני, הצרכים האישיים עשויים להשתנות ודרישות תזונתיות יכולות להשתנות בהתאם למצב הבריאותי האישי. תמיד בדקו תוויות מזון ומידע על אלרגנים לפני הכנת או צריכת כל מתכון. אם יש לכם חששות בריאותיים ספציפיים, אלרגיות, אי סבילות, או שאתם עוקבים אחר דיאטה שנקבעה רפואית, התייעצו עם רופא המשפחה שלכם, רוקח או דיאטנית מוסמכת לפני ביצוע שינויים משמעותיים בתזונה או באורח החיים שלכם.