פרוגסטרון
Cyclogest, Utrogestan
נבדק על ידי Sid Dajaniעודכן לאחרונה על ידי מייקל סטיוארט, MRPharmSעודכן לאחרונה 9 Jan 2023
עומד בהנחיות העריכה של Patient
- הורדהורד
- שתף
- Language
- דיון
- גרסת שמע
- הוסף למקורות מועדפים בגוגל
Progesterone is a natural female sex hormone.
Follow carefully the directions your doctor gives to you about taking progesterone. It is prescribed for a selected number of days each month.
Any side-effects are usually mild, but may include feeling sick (nausea), weight gain, and headache.
במבט חטוף
Progesterone is a female hormone used for various gynaecological problems, including infertility and HRT.
It comes in several forms like capsules, gels, pessaries, and injections, each for different uses.
Your doctor will explain why it has been prescribed for you.
Always follow your doctor's instructions for taking progesterone.
Common side-effects can include feeling sick, headaches, and irregular periods.
Tell your doctor about certain conditions or other medicines you are taking before starting progesterone.
If you have diabetes, you might need to check your blood sugar more often.
About progesterone
סוג התרופה | A progestogen |
שימוש עבור | A variety of gynaecological problems, including infertility, in early pregnancy, and as part of hormone replacement therapy (HRT) |
נקרא גם | Crinone® vaginal gel; Cyclogest® pessaries; Lubion® injection; Lutigest® vaginal tablets; Utrogestan® capsules and vaginal capsules |
זמין כ | Capsules, vaginal gel, vaginal capsules, pessaries and injection |
Progesterone is a naturally occurring female sex hormone which is essential for the function of the female reproductive system. It is produced in the ovaries during the second half of the menstrual cycle, and also by the placenta during pregnancy. The amount of progesterone a woman produces declines during the menopause.
You will have been prescribed progesterone to supplement your naturally produced progesterone for a reason which your doctor will have explained to you. It works by adjusting the balance of your body's own hormones.
Progesterone is available in a number of formulations that are the subject of this leaflet (gel, injection, capsules, and pessaries). Each formulation is prescribed for a different gynaecological reason.
Progesterone may also be included as an ingredient in a number of combination products used for a variety of medical reasons. These products are not covered by this leaflet and you should read the printed information provided by your doctor and the manufacturer.
Before taking progesterone
Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking progesterone, it is important that your doctor knows:
אם את בהריון או מניקה.
If you have migraines, asthma, epilepsy or high blood pressure.
If you are having any vaginal bleeding other than your normal monthly period.
If you have ever had a blood clot in your legs or lungs.
אם יש לך מצב לבבי.
If you have had any problems with the way your liver or kidneys work.
If you have ever had depression.
If you have too much sugar in your blood (diabetes mellitus).
If you have cancer.
If during a pregnancy you had problems such as severe itching, yellowing of your skin or of the whites of your eyes (jaundice), or a skin condition called pemphigoid gestationis.
אם יש לך הפרעת דם תורשתית נדירה הנקראת פורפיריה.
אם אי פעם הייתה לך תגובה אלרגית לתרופה.
אם אתה נוטל או משתמש בתרופות אחרות כלשהן. זה כולל כל תרופה שאתה נוטל שניתן לרכוש ללא מרשם, כמו גם תרופות צמחיות ומשלימות.
How to take progesterone
Before you start this treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside your pack. The leaflet will give you more information about the brand of progesterone you have been given. It will also provide a full list of side-effects which you may experience.
Follow carefully the instructions your doctor has given you. Progesterone is usually only used on a number of specified days during a monthly cycle. This may range from 4 to 25 days of a month depending on the reason it has been prescribed for you. If you are unsure about what to do, check again with your doctor.
If you have been prescribed:
Utrogestan® capsules as HRT: these should be taken at bedtime, on an empty stomach. This means that you should not take them with or soon after eating food. Just take them on the days of the month your doctor has told you to. You will also be prescribed an oestrogen-containing HRT medicine to take throughout the month.
Utrogestan vaginal® capsules for fertility treatment: use the applicator and follow the manufacturer's instructions for inserting the capsule high into the vagina. Do not take the capsule by mouth, although if you do swallow it accidentally, it will not harm you. The capsules are usually prescribed during the first three months of pregnancy only.
Lutigest® vaginal tablets for fertility treatment: put one tablet into the end of the applicator and use it to insert the tablet into the vagina following the manufacturer's instructions. Push the plunger to release the tablet. The usual dose is one tablet inserted three times daily starting on the day of egg retrieval. You will need to continue using Lutigest® for 30 days if pregnancy is confirmed. Follow the instructions of your doctor.
Crinone® vaginal gel for fertility treatment: use one 'applicatorful' daily into the vagina. Just use it on the days of the month your doctor has told you to.
Cyclogest® pessaries for menstrual problems: use twice daily on the days of the month your doctor has told you to. Pessaries are generally designed to be inserted into the vagina, but Cyclogest® pessaries are also suitable to be inserted into the back passage, as a suppository. If you are unsure which is the correct way for you to use them, check again with your doctor.
Lubion® injection for fertility treatment: make sure you know how to use this injection. If you are unsure which days to use it, or how much to use, check again with your doctor or clinic.
להפיק את המרב מהטיפול שלך
Try to keep your regular appointments with your doctor. This is so your doctor can check on your progress. Also, remember to keep any routine appointments for breast screening and cervical smear tests.
If you are having an operation or dental treatment, tell the person carrying out the treatment that you are on progesterone.
If you have diabetes you may need to check your blood glucose more frequently, as progesterone can affect the levels of sugar in your blood. Your doctor will advise you about this.
It is best to avoid smoking and drinking too much alcohol while on progesterone. If you are a smoker and you would like advice on how to quit, speak with your doctor or pharmacist.
If you buy any medicines, check with a pharmacist that they are suitable to take with progesterone. This is because some herbal preparations (such as St John's wort) can interfere with the way it works.
Can progesterone cause problems?
Along with their useful effects, all medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below lists some of the most common ones associated with progesterone. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. The unwanted effects often improve over the first few days of taking or using a new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following side-effects continue or become troublesome.
Common progesterone side-effects | מה אני יכול לעשות אם אני חווה את זה? |
תחושת בחילה (נוזאה) | Eat simple meals (avoid rich or spicy foods) |
כאב ראש | Ask your pharmacist to recommend a suitable painkiller. If the headaches continue or are unusually severe, speak with your doctor as soon as possible |
Irregular periods, breast tenderness, weight changes, feeling dizzy or sleepy, difficulty sleeping, changes in sexual desire, mood changes, skin rash, acne-like spots, changes in hair growth, swollen feet and ankles (due to fluid retention) | דבר עם הרופא שלך אם אחד מאלה הופך למטריד |
אם אתה חווה תסמינים נוספים שלדעתך עשויים להיות כתוצאה מתרופה זו, פנה לרופא או לרוקח שלך.
How to store progesterone
שמור את כל התרופות מחוץ להישג ידם וראייתם של ילדים.
יש לאחסן במקום קריר ויבש, הרחק מחום ואור ישיר.
מידע חשוב על כל התרופות
מידע חשוב על כל התרופות
לעולם אל תיקח יותר מהמינון שנקבע. אם אתה חושד שאתה או מישהו אחר אולי לקח מנת יתר של תרופה זו, פנה למחלקת תאונות וחירום בבית החולים המקומי שלך. קח את המיכל איתך, אפילו אם הוא ריק.
תרופה זו מיועדת עבורך. לעולם אל תיתן אותה לאנשים אחרים, גם אם מצבם נראה דומה לשלך.
אל תשמרו תרופות שפג תוקפן או שאינן רצויות. קחו אותן לבית המרקחת המקומי שלכם שיטפל בהן עבורכם.
אם יש לך שאלות לגבי התרופה הזו, שאל את הרוקח שלך.
דווח על תופעות לוואי לתרופה או חיסון
אם אתה חווה תופעות לוואי, תוכל לדווח עליהן באינטרנט דרך ה אתר כרטיס צהוב.

לא בטוחים לגבי ערבוב תרופות?
בדוק אינטראקציות אפשריות בין תרופות, תוספים ומזונות לפני נטילתם יחד.
שאלות נפוצות
Can I use Cyclogest and Utrogestan together for progesterone support?
Each formulation of progesterone (like Cyclogest pessaries and Utrogestan capsules/vaginal capsules) is typically prescribed for a specific gynaecological reason. While they both contain progesterone, your doctor will have prescribed a particular type for your individual needs. You should only use the specific formulation and dosage your doctor has prescribed and follow their instructions carefully. If you have questions about combining or switching formulations, you should check with your doctor.
Does progesterone therapy cause weight gain?
Weight changes are listed as a possible side-effect of progesterone. If you notice weight changes and find them troublesome, you should speak with your doctor for advice.
What is the role of progesterone in the body?
Progesterone is a natural female sex hormone crucial for the female reproductive system. It is produced by the ovaries during the second half of the menstrual cycle and by the placenta during pregnancy. Its levels decrease during menopause. When prescribed as medication, it supplements your body's natural progesterone to adjust your hormone balance for various gynaecological issues, including infertility, early pregnancy support, and as part of hormone replacement therapy (HRT).
Who should not take progesterone, or should use it with extra caution?
You should inform your doctor if you have certain conditions before taking progesterone, as it might not be suitable or may require extra care. These include if you are pregnant or breastfeeding, have migraines, asthma, epilepsy, high blood pressure, a history of blood clots, heart problems, liver or kidney issues, depression, diabetes, cancer, or if you experienced specific problems during a previous pregnancy like severe itching, jaundice, or pemphigoid gestationis. Also mention if you have porphyria or have had an allergic reaction to any medicine in the past.
Are there any specific lifestyle habits I should avoid while taking progesterone?
It is advisable to avoid smoking and excessive alcohol consumption while on progesterone. If you are a smoker and would like to quit, your doctor or pharmacist can offer advice. Additionally, if you purchase any over-the-counter medicines, including herbal remedies like St John's wort, it's important to check with a pharmacist to ensure they won't interfere with your progesterone treatment.
When should I take Utrogestan capsules if prescribed for HRT?
If you have been prescribed Utrogestan capsules for HRT, you should take them at bedtime on an empty stomach. This means you should not take them with or soon after eating food. You should only take them on the specific days of the month your doctor has instructed you to. You will also typically be prescribed an oestrogen-containing HRT medicine to take throughout the month.
קריאה נוספת והפניות
- Manufacturer's PIL, Cyclogest® 200 mg Pessaries; L.D. Collins & Co. Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated March 2022.
- Manufacturer's PIL, Utrogestan® 100 mg Capsules; Besins Healthcare (UK) Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated February 2022.
- Manufacturer's PIL, Utrogestan Vaginal® 200 mg Capsules; Besins Healthcare (UK) Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated July 2022.
- Manufacturer's PIL, Crinone® 8% Progesterone Vaginal Gel; Merck Serono Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated December 2020.
- Manufacturer's PIL, Lutigest® vaginal tablets; Ferring Pharmaceuticals Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated October 2014.
- תרופות מלאות BNF מהדורה 89; האגודה הרפואית הבריטית והחברה המלכותית לפרמקולוגיה של בריטניה הגדולה, לונדון.
אודות המחברצפה בפרופיל המלא

מייקל סטיוארט, MRPharmS
מנהל סקירת עלוני תרופות – קבלן, רוקח
BPharm (Hons), MRPharmS
מיכאל הוא רוקח קהילתי הפועל במידלנדס ודרום יורקשייר עם יותר מ-20 שנות ניסיון בייעוץ על תרופות ומצבים רפואיים. יש לו רקע חזק בהכשרת בריאות, לאחר שהפיק והעביר קורסי הכשרה לצוותי בתי מרקחת ולעובדי מסגרות טיפול מגורים, כולל אחיות. הוא גם תרם לוועדות ייעוץ רוקחות לניהול מצבים בעלי חומרה נמוכה בקהילה.
אודות המבקר

סיד דג'אני
סולטן דג'אני סיים את לימודיו בבית הספר לרוקחות בלונדון בשנת 1994 והפך לחבר הצעיר ביותר שנבחר למועצת החברה המלכותית לרוקחות מאז היווסדה בשנת 1842.
היסטוריית המאמר
המידע בעמוד זה נכתב ונבדק על ידי קלינאים מוסמכים.
המאמר זמין גם ב אנגלית, גרמנית, ספרדית, צרפתית, איטלקית, פורטוגזית, הינדי, עברית, ערבית, and שוודית.
הסקירה הבאה מתוכננת ל: 8 יולי 2027
9 Jan 2023 | הגרסה האחרונה

שאלו, שתפו, התחברו.
עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.
הירשמו לניוזלטר של פיישנט
המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.
על ידי הרשמה אתה מקבל את שלנו מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.
עוד בטיפול בחוסר הורמונים
- טבליות בטאמטזון מסיסות
- אסטרוגן ופרוגסטוגן משולבים לטיפול הורמונלי חלופי
- דסמופרסין
- דקסמתזון
- אתינילאסטרדיול לתסמיני גיל המעבר או להפרעות במחזור החודשי
- טבליות פלודרוקורטיזון
- הידרוקורטיזון להחלפת קורטיזול
- Levothyroxine
- טבליות וקפסולות ליוטירונין
- טבליות מסטרולון
- טיפול הורמונלי חלופי באסטרוגן
- הזרקת טסטוסטרון וג'ל
- טבליות טיבולון