פרימידון לאפילפסיה

About primidone

אם יש לך אפילפסיה, it means that you have had repeated fits (seizures). A seizure is a short episode of symptoms caused by a burst of abnormal electrical activity in your brain. Different parts of the brain control different parts and functions of your body. Therefore, the symptoms that occur during a seizure depend on where the abnormal burst of electrical activity occurs. Symptoms that may occur during a seizure can affect your muscles, sensations, behaviour, emotions, consciousness, or a combination of these.

Epilepsy cannot be 'cured', but the seizures can be prevented in most people by suitable anti-epileptic medication. Primidone helps prevent seizures from occurring.

Before taking primidone

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking primidone it is important that your doctor or pharmacist knows:

• אם את בהריון, מנסה להיכנס להריון או מניקה.

• אם יש לך בעיות נשימה.

• אם היו לך אי פעם בעיות של תלות בסמים או באלכוהול.

• אם יש לך בעיות בכבד או בכליות.

• If you have a rare inherited blood disorder known as porphyria.

• אם אתה נוטל או משתמש בתרופות אחרות כלשהן. זה כולל כל תרופה שניתן לרכוש ללא מרשם, כמו גם תרופות צמחיות ומשלימות.

• אם אי פעם הייתה לך תגובה אלרגית לתרופה.

How to take primidone

• Before you start this treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. The leaflet will give you more information about primidone and a full list of side-effects which you may experience from taking it.

• Take primidone exactly as your doctor has told you. It is usually taken twice a day, although to begin with you will be prescribed a small dose to take at bedtime. This will then be increased gradually. Increasing your dose slowly allows your doctor to make sure that you have the dose that best suits you, but avoids any unwanted symptoms. Your dose will be on the label of your pack to remind you how to take the tablets. You need to take primidone regularly to prevent the fits (seizures) from occurring.

• You can take the tablets before or after food. You may find it helps to swallow them with a drink of water.

• If you forget to take a dose, take it as soon as you remember. If it is almost time to take your next dose, skip the missed dose and take your next dose when it is due. Do not take two doses together to make up for a forgotten dose.

להפיק את המרב מהטיפול שלך

• נסה לשמור על הפגישות הקבועות שלך עם הרופא. זה כדי שהרופא יוכל לבדוק את ההתקדמות שלך.

• כאשר מתחילים טיפול חדש באפילפסיה, ייתכן שינוי במספר ההתקפים או בסוגם. הרופא ינחה אתכם בנושא.

• Different brands of primidone may act in a slightly different way in your body. Because of this your pharmacist will always try to give you tablets from the same manufacturer as you have had before. So, each time you collect a prescription, check to make sure your supply looks the same and that the brand name is the same. If you are unsure, or if you have any questions about your prescription, please ask your pharmacist to check it for you.

• אנשים עם אפילפסיה חייבים להפסיק לנהוג בתחילה. הרופא שלכם ייעץ לכם מתי תוכלו לחזור לנהוג. בדרך כלל ניתן לעשות זאת לאחר שנה ללא התקפים.

• Do not stop taking this medicine unless your doctor tells you to do so. Stopping it suddenly can cause your seizures to return and your doctor will want you to reduce your dose gradually if this is necessary. Also, taking primidone over a time may lead to your body becoming dependent on it and this is another reason why your doctor will want to reduce your dose slowly.

• Emotional stress or a lack of sleep could make you more likely to have a seizure. Keeping to a regular sleep pattern and using relaxation exercises can reduce this risk. Speak with your doctor or pharmacist for advice.

• If you are having an operation or dental treatment, tell the person carrying out the treatment that you are taking primidone.

• If you buy any medicines, check with a pharmacist that they are suitable for you to take alongside primidone.

• If you are a woman using hormonal contraception ('the pill'), discuss this with your doctor as primidone interferes with the pill, reducing its contraceptive effect. Other methods of contraception will be more suitable for you. If you want to have a family, make sure you discuss this with your doctor well in advance of becoming pregnant. This is so that you can be given advice from a specialist before you become pregnant. If you become pregnant while you are taking primidone, you should tell your doctor straightaway.

• You are advised not to drink alcohol while you are on primidone. Primidone will make you feel sleepy and drinking alcohol will increase this.

• While you are taking these tablets, there is a small risk that you may develop mood changes or distressing feelings, and thoughts about suicide. If this happens, you must tell your doctor straightaway.

Can primidone cause problems?

לצד ההשפעות המועילות שלהן, רוב התרופות יכולות לגרום לתופעות לוואי לא רצויות, אם כי לא כולם חווים אותן. תופעות אלו בדרך כלל משתפרות כאשר הגוף שלך מתרגל לתרופה החדשה, אך יש לפנות לרופא או לרוקח אם אחת מתופעות הלוואי הבאות נמשכת או הופכת למטרידה.

אם אתה חווה תסמינים נוספים שלדעתך עשויים להיות כתוצאה מתרופה זו, פנה לרופא או לרוקח שלך.

How to store primidone

• שמור את כל התרופות מחוץ להישג ידם וראייתם של ילדים.

• יש לאחסן במקום קריר ויבש, הרחק מחום ואור ישיר.
  

מידע חשוב על כל התרופות