דלג לתוכן הראשי

Progestogen-only contraceptive tablets

Cerazette, Norgeston, Noriday

Carefully read and follow the printed information leaflet from inside your pack. The leaflet will give you more information about your brand of pill.

Take one tablet every day, at the same time of day.

If you forget to take a tablet on time, take it as soon as you remember. If you are more than three hours late and you are taking Micronor®, Norgeston® or Noriday®, you must also use a condom for the following two days. If you are taking a pill containing desogestrel (eg, Cerazette®, Cerelle® or Zelleta®) and you are more than 12 hours late, you must also use a condom for the following two days.

המשך לקרוא למטה

About progestogen-only contraceptive tablets

סוג התרופה

Progestogen-only contraceptive

שימוש עבור

Contraception (preventing pregnancy)

נקרא גם

Containing desogestrel

; Cerelle®, Cerazette®, Desomono®, Desorex®, Feanolla®, Moonia

®,

Zelleta®,

Containing norethisterone

; Noriday®

Containing levonorgestrel

; Norgeston®

זמין כ

טבליות

Progestogen-only contraceptive tablets are also known as the 'progestogen-only pill' (POP), or the 'mini-pill'. The POP is commonly used when the combined oral contraceptive (COC) pill, which also contains oestrogen, is not suitable. It can be safely taken if you are breastfeeding.

POP tablets contain a progestogen (which is a female sex hormone) similar to the progesterone hormone made naturally by your ovaries. Progestogens used in POPs include desogestrel, levonorgestrel and norethisterone.

POPs work mainly by thickening the mucus made by the neck of the womb (cervix). This makes it very difficult for sperm to travel through the cervix and into the womb in order to fertilise an egg. They also affect the lining of the womb so that it does not become thick enough for an egg to attach to and grow. Progestogens also have some effect on the ovaries, and ovulation (the release of an egg each month) may not occur as often.

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons before you start taking the mini-pill, it is important that your doctor or pharmacist knows:

  • If you think you might be pregnant.

  • אם יש לך בעיות בתפקוד הכבד שלך.

  • If you have a problem with your arteries, called arterial disease.

  • If you have systemic lupus erythematosus (an inflammatory condition, often called SLE).

  • If you have had breast cancer or a cancer that you have been told is dependent on a sex hormone.

  • If you have an ovarian cyst, or any vaginal bleeding other than your normal monthly period.

  • אם יש לך הפרעת דם תורשתית נדירה הנקראת פורפיריה.

  • If you have a condition that interferes with the absorption of food (such as coeliac disease, cystic fibrosis or pancreatitis).

  • If you have ever had an ectopic pregnancy or if you have developed yellowing of your skin or the whites of your eyes (jaundice) during a pregnancy.

  • אם אי פעם הייתה לך תגובה אלרגית לתרופה.

  • If you are taking any other medicines, including those available to buy without a prescription, as well as herbal and complementary medicines. This is because some medicines interfere with the way contraceptives work. In particular, medicines for epilepsy and medicines for treating fungal infections, as well as the herbal preparation St John's wort, can reduce the effectiveness of the mini-pill.

המשך לקרוא למטה

  • Before you start taking the tablets, read the manufacturer's printed information leaflet from inside your pack. The leaflet will give you more information about the brand of pill you have been given, and also a full list of side-effects which you may experience from taking it.

  • Take one tablet each day, starting on day one of your cycle (the first day of your period). If you have just had a baby, you may be asked to start taking it straightaway.

  • POP tablets are taken every day, including when you are having a period. When you finish one pack, start another pack the next day. You can choose a time of day to take your tablets that suits you, but you should take them at the same time, each day. It is important not to be late taking your doses, or to miss any.

  • If you do forget to take it on time, take it as soon as you remember, and then take the next dose at your usual time. If you are taking Norgeston® or Noriday® and you are more than three hours late in taking a tablet, you are not protected against pregnancy. In this case, continue to take your tablets each day as normal, but you must also use an additional method, such as a condom, for the following two days. If you are taking a pill containing desogestrel (for example Cerazette®, Cerelle® or Zelleta®) and you are more than twelve hours late in taking a tablet, you are not protected against pregnancy. In this case, continue to take your tablets each day as normal, but you must also use an additional method, such as a condom, for the next two days.

  • To help decide whether this contraceptive tablet is suitable for you, your doctor will assess your general health. Make sure you attend your regular appointments with the doctor or nurse. This is especially important if you have an existing medical condition, as your health may need to be more closely monitored.

  • חשוב: if you are sick (vomiting) or have diarrhoea, it can reduce the effectiveness of the mini-pill. If you are sick within two hours of taking a tablet, take another straightaway. If the sickness continues or if you have severe diarrhoea, you must use additional contraceptive precautions such as a condom while you are ill and for two days after you recover.

  • If at any time you suspect that you may be pregnant, stop taking the tablets and make an appointment to see your doctor as soon as possible.

  • Some medicines can reduce the effectiveness of this pill. These include medicines for epilepsy, medicines to treat fungal infections, the herbal preparation St John's wort, and medicines used to treat tuberculosis (TB). Make sure your doctor knows about any other medicines you are taking, and if you buy any medicines 'over the counter', always ask your pharmacist for advice.

המשך לקרוא למטה

Along with their useful effects, all medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below lists some of the most common ones associated with POP tablets. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. The unwanted effects often improve over the first few days of taking a new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following side-effects continue or become troublesome.

Common mini-pill side-effects - these affect fewer than 1 in 10 people who take this medicine

מה אני יכול לעשות אם אני חווה את זה?

Feeling sick (nausea)

Eat simple or bland meals - avoid rich and spicy food. If you are sick (vomiting) within two hours of taking a pill, take another tablet as soon as possible (see also the information above on vomiting)

כאב ראש

שתו הרבה מים ובקשו מהרוקח שלכם להמליץ על משכך כאבים מתאים. אם הכאבי ראש נמשכים, פנו לרופא שלכם

Irregular periods, mood swings, reduced sex drive, increase in acne, increase in weight, and breast discomfort

אם אחד מאלה הופך לבעייתי, פנה לרופא שלך

אם אתה חווה תסמינים נוספים שלדעתך עשויים להיות כתוצאה מתרופה זו, פנה לרופא או לרוקח שלך.

  • שמור את כל התרופות מחוץ להישג ידם וראייתם של ילדים.

  • יש לאחסן במקום קריר ויבש, הרחק מחום ואור ישיר.

מידע חשוב על כל התרופות

אם אתה עובר ניתוח או טיפול שיניים כלשהו, אמור לאדם שמבצע את הטיפול אילו תרופות אתה נוטל.

לעולם אל תיקח יותר מהמינון שנקבע. אם אתה חושד שאתה או מישהו אחר אולי לקח מנת יתר של תרופה זו, פנה למחלקת תאונות וחירום בבית החולים המקומי שלך. קח את המיכל איתך, אפילו אם הוא ריק.

תרופה זו מיועדת עבורך. לעולם אל תיתן אותה לאנשים אחרים, גם אם מצבם נראה דומה לשלך.

אל תשמרו תרופות שפג תוקפן או שאינן רצויות. קחו אותן לבית המרקחת המקומי שלכם שיטפל בהן עבורכם.

אם יש לך שאלות לגבי התרופה הזו, שאל את הרוקח שלך.

דווח על תופעות לוואי לתרופה או חיסון

אם אתה חווה תופעות לוואי, תוכל לדווח עליהן באינטרנט דרך ה Yellow Card website.

symptom checker

לא בטוחים לגבי ערבוב תרופות?

בדוק אינטראקציות אפשריות בין תרופות, תוספים ומזונות לפני נטילתם יחד.

קריאה נוספת והפניות

המשך לקרוא למטה

היסטוריית המאמר

המידע בעמוד זה נכתב ונבדק על ידי קלינאים מוסמכים.

  • Next review due: 27 Jun 2027
  • 28 Dec 2022 | הגרסה האחרונה

    עודכן לאחרונה על ידי

    מייקל סטיוארט, MRPharmS

    נבדק על ידי

    סיד דג'אני
flu eligibility checker

שאלו, שתפו, התחברו.

עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.

הירשמו לניוזלטר של פיישנט

המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.

אנא הזן כתובת דוא"ל תקינה

By subscribing you accept our מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.