דלג לתוכן הראשי

Pimecrolimus cream

Elidel

Pimecrolimus cream is for external use only and should be applied thinly to any affected area(s) of skin.

You should see an improvement in your skin within a week or so.

The most common side-effect is a feeling of warmth/burning at the site of application.

Do not drink alcohol - it can make your skin (particularly on your face) become flushed or red, and feel hot.

המשך לקרוא למטה

About pimecrolimus cream

סוג התרופה

An anti-inflammatory cream

שימוש עבור

Eczema (in adults or in children and infants aged 3 months or older))

נקרא גם

Elidel®

זמין כ

Skin cream

Pimecrolimus cream helps reduce inflammatory skin reactions. It is prescribed by doctors who are skin specialists. It is for short-term use.

Pimecrolimus cream is prescribed for people with mild-to-moderate eczema, usually as an alternative to other treatments such as steroid creams or ointments. It is applied on to the skin (topically) to reduce symptoms such as inflammation, redness and itching.

Although pimecrolimus cream is only licensed for use in eczema, it is also prescribed 'off-licence' to people with פסוריאזיס. Current medical practice supports its use, but if you have been prescribed it for this reason and you have any questions about your treatment, it is important that you ask your doctor.

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine can only be used if extra care is taken. For these reasons, before you (or your child) start using pimecrolimus cream it is important that your doctor knows:

  • אם את בהריון או מניקה.

  • If you have swollen lymph glands or a weakened immune system.

  • If you have skin cancer.

  • If you have an inherited skin barrier condition, such as Netherton's syndrome.

  • אם אי פעם הייתה לך תגובה אלרגית לתרופה.

  • אם אתה נוטל או משתמש בתרופות אחרות כלשהן. זה כולל כל תרופה שאתה נוטל שניתן לרכוש ללא מרשם, כמו גם תרופות צמחיות ומשלימות.

המשך לקרוא למטה

  • Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about the cream and will provide you with a full list of the side-effects which you could experience from using it.

  • Apply a thin layer of cream exactly as your doctor tells you to; this is usually twice daily, once in the morning and once in the evening. Rub the cream into your skin gently. You should use it for the shortest time necessary to clear your condition (this may be several weeks). Although the cream is not intended to be used continually over a prolonged period of time, your doctor may suggest that you use it from time to time when your condition flares up.

  • Apply the cream to the affected areas of your skin only. Do not apply it to any area of skin that could be infected. If you are applying the cream to your face, try to avoid getting it near to your eyes or to the inside of your nose or mouth. If this does happen accidentally, wipe it off straightaway. Remember to wash your hands well after using the cream unless you are treating your hands.

  • If you forget to use the cream, don't worry, just apply it as soon as you remember, and then continue as before.

  • נסה לשמור על הפגישות הקבועות שלך עם הרופא. זה כדי שהרופא יוכל לבדוק את ההתקדמות שלך.

  • It is important that you don't cover any area of skin treated with pimecrolimus with any dressings or bandages. This is because more of the medicine may be absorbed by your skin than is intended.

  • You can continue to use moisturising creams and lotions, but you should apply these after you have used pimecrolimus cream.

  • You should expect to see some improvement in your skin within a week or two of starting treatment. If there is no improvement in your skin after using pimecrolimus cream for six weeks, you should see your doctor again for further advice.

  • If you are due to have any vaccinations, it may be best to stop using pimecrolimus for a while if the area you are treating with the cream is quite large. If this affects you (or your child), ask your doctor or nurse for further advice.

  • Your doctor will discuss with you the possibility of a slightly increased risk of cancer (particularly skin cancer) associated with medicines like pimecrolimus. To help reduce this risk, do not use sunbeds, and avoid strong sunlight. On bright days, even if it is cloudy, use a sun cream with a high sun protection factor (an SPF of at least 15).

  • Do not drink alcohol because it can cause your skin and face to become flushed or red, and feel hot.

המשך לקרוא למטה

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the more common ones associated with pimecrolimus. The best place to find a full list of the side-effects which can be associated with your medicine, is from the manufacturer's printed information leaflet supplied with the medicine. Alternatively, you can find an example of a manufacturer's information leaflet in the reference section below. Speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

Very common side-effects (these affect more than 1 in 10 people)


מה אני יכול לעשות אם אני חווה את זה?

A burning feeling

This generally improves as you get used to the treatment

Common side-effects (these affect fewer than 1 in 10 people)

מה אני יכול לעשות אם אני חווה את זה?

זיהומי עור

יידע את הרופא שלך על כך

Skin irritation, itching and redness

This should soon pass, but speak with your doctor if any continue or become troublesome

If you experience any other symptoms which you think may be due to the cream, speak with your doctor or pharmacist for further advice.

  • שמור את כל התרופות מחוץ להישג ידם וראייתם של ילדים.

  • יש לאחסן במקום קריר ויבש, הרחק מחום ואור ישיר.

מידע חשוב על כל התרופות

The cream is for use on the skin only. If you suspect that someone has swallowed some of it, go to the accident and emergency department of your local hospital. Take the container with you, even if it is empty.

תרופה זו מיועדת עבורך. לעולם אל תיתן אותה לאנשים אחרים, גם אם מצבם נראה דומה לשלך.

אם אתה עובר ניתוח או טיפול שיניים, אמור לאדם שמבצע את הטיפול אילו תרופות אתה נוטל.

אל תשמרו תרופות שפג תוקפן או שאינן רצויות. קחו אותן לבית המרקחת המקומי שלכם שיטפל בהן עבורכם.

אם יש לך שאלות לגבי התרופה הזו, שאל את הרוקח שלך.

דווח על תופעות לוואי לתרופה או חיסון

אם אתה חווה תופעות לוואי, תוכל לדווח עליהן באינטרנט דרך ה Yellow Card website.

symptom checker

לא בטוחים לגבי ערבוב תרופות?

בדוק אינטראקציות אפשריות בין תרופות, תוספים ומזונות לפני נטילתם יחד.

קריאה נוספת והפניות

המשך לקרוא למטה

היסטוריית המאמר

המידע בעמוד זה נכתב ונבדק על ידי קלינאים מוסמכים.

  • הסקירה הבאה מתוכננת ל: 22 במאי 2027
  • 23 Nov 2022 | הגרסה האחרונה

    עודכן לאחרונה על ידי

    מייקל סטיוארט, MRPharmS

    נבדק על ידי

    סיד דג'אני
  • 27 Aug 2013 | פורסם במקור

    נכתב על ידי:

    הלן אלן, MPharm
flu eligibility checker

שאלו, שתפו, התחברו.

עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.

הירשמו לניוזלטר של פיישנט

המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.

אנא הזן כתובת דוא"ל תקינה

By subscribing you accept our מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.