Zanamivir
Relenza
נבדק על ידי Sid Dajaniעודכן לאחרונה על ידי מייקל סטיוארט, MRPharmSעודכן לאחרונה 19 ינואר 2025
עומד בהנחיות העריכה של Patient
- הורדהורד
- שתף
- Language
- דיון
- גרסת שמע
- הוסף למקורות מועדפים בגוגל
Zanamivir is prescribed for influenza virus A and B infections.
You can help to prevent the flu virus from spreading to others by using clean tissues to cover your mouth and nose when you cough or sneeze, and by washing your hands regularly.
Remember to keep warm, drink plenty of fluids and stay away from crowds.
במבט חטוף
Zanamivir is an antiviral medicine used to treat or prevent flu.
זה פועל על ידי עצירת התפשטות נגיפי השפעת בגוף, מה שמפחית את התסמינים.
זה זמין כאבקה באריזות בליסטר לשימוש עם דיסקהיילר.
לטיפול, התחילו בתוך 48 שעות למבוגרים ו-36 שעות לילדים.
אתה יכול גם לקחת את זה כדי למנוע שפעת לאחר מגע עם אדם נגוע.
ספר לרופא שלך אם יש לך בעיות נשימה או אלרגיה לחלבון חלב פרה.
תופעות לוואי אפשריות כוללות פריחה מגרדת בעור או תחושת קוצר נשימה.
About zanamivir
סוג התרופה | An antiviral medicine |
שימוש עבור | Treating or preventing flu (influenza). |
נקרא גם | Relenza®, Dectova® |
זמין כ | Blisters of powder with a Diskhaler® (inhaler) and injections |
Zanamivir treats flu (influenza) by preventing the viruses causing the infection from spreading once they are inside your body. This reduces the symptoms of the influenza infection. It also reduces the risk of other problems which can sometimes occur alongside flu, such as pneumonia. It is most effective when it is started within an hour or two of the first symptoms of infection, but it can still be effective after this time, as long as it is started within 48 hours of the first symptoms for adults, or within 36 hours for children.
Zanamivir is also used to prevent flu when there is a flu outbreak in the community, such as in epidemics and pandemics. It is used for those who have been in close contact with people with flu and for those who would be at particular risk if they developed flu (such as children, people with long-term medical conditions, and the elderly). It is most effective when treatment begins as soon as possible after the contact, but it can still be effective when started up to 36 hours afterwards.
Another antiviral medicine called oseltamivir is often prescribed in preference to zanamivir, so you will have been prescribed zanamivir because oseltamivir is not suitable for you for some reason. Zanamivir is not a substitute for seasonal flu vaccination.
Before taking zanamivir
Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine can only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking zanamivir it is important that your doctor knows:
If you are pregnant, trying for a baby or breastfeeding. Although you can take zanamivir if you are expecting or feeding a baby, it is important that your doctor knows about this so that you can be made aware of the benefits and any risks of treatment.
If you have any breathing problems (such as asthma or chronic bronchitis), or if you are using other inhalers.
If you have ever had an allergic reaction to cow's milk protein. This is different to dairy or lactose intolerance.
אם אתה נוטל או משתמש בתרופות אחרות כלשהן. זה כולל כל תרופה שאתה נוטל שניתן לרכוש ללא מרשם, כמו גם תרופות צמחיות ומשלימות.
אם אי פעם הייתה לך תגובה אלרגית לתרופה.
How to take zanamivir
Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about zanamivir and provide you with full instructions for using the Diskhaler® with the powder blisters.
Take zanamivir exactly as your doctor tells you to. It is a powder which is inhaled. The powder is contained in blisters in a foil disc which you load into a Diskhaler®. Your doctor or pharmacist will show you how to use the Diskhaler®.
Zanamivir is a course of treatment which usually lasts 5-10 days, although it can sometimes be prescribed for up to 28 days during an epidemic. Use the Diskhaler® for as long as your doctor has advised, even if you do not feel unwell. If you have been prescribed it because you already have flu symptoms, you will need to use two inhalations (two blisters) twice-daily for five days, preferably morning and evening. Start using it as soon as possible. If you are taking it because you have been in contact with someone with flu but you do not have any symptoms yourself, then you will need to use two inhalations (two blisters) once a day for at least ten days.
Try to use the Diskhaler® at the same times each day, as this will help you to take zanamivir regularly.
אם שכחת לקחת מנה, קח אותה ברגע שאתה נזכר (אלא אם כן זה כמעט הזמן למנה הבאה שלך, במקרה כזה דלג על המנה שהוחמצה). אל תיקח שתי מנות יחד כדי לפצות על מנה שנשכחה.
להפיק את המרב מהטיפול שלך
Try to help stop the spread of flu to others. You can do this by remembering to use clean tissues to cover your mouth and nose when you cough and sneeze, binning the tissues after use, and washing your hands regularly with soap and hot water.
Remember to keep warm, drink plenty of fluids and stay away from crowds. If your symptoms do not improve or they get worse, phone your doctor for further advice.
If you regularly use other inhalers and these are due at the same time as zanamivir, use your usual inhalers first and then wait a few minutes before you use zanamivir. If you use a reliever inhaler (such as salbutamol) keep this with you while you are using zanamivir, just in case you feel breathless and you need to use it.
Can zanamivir cause problems?
Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains the most common ones associated with zanamivir. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any continue or become troublesome.
Common zanamivir side-effects (these affect fewer than 1 in 10 people) | מה אני יכול לעשות אם אני חווה את זה? |
Itchy skin rash | אם זה הופך לבעייתי, דבר עם הרופא שלך |
Less common zanamivir side-effects | מה אני יכול לעשות אם אני חווה את זה? |
Feeling short of breath, throat tightness, allergic-type reactions | יידע את הרופא שלך על כך |
אם אתה חווה תסמינים נוספים שלדעתך עשויים להיות כתוצאה מהתרופה, פנה לרופא או לרוקח שלך לקבלת ייעוץ נוסף.
How to store zanamivir
שמור את כל התרופות מחוץ להישג ידם וראייתם של ילדים.
יש לאחסן במקום קריר ויבש, הרחק מחום ואור ישיר.
מידע חשוב על כל התרופות
מידע חשוב על כל התרופות
If you are due to have an operation or dental treatment, tell the person carrying out the treatment which medicines you are taking.
אם אתה קונה תרופות כלשהן, בדוק עם רוקח שהן מתאימות לשימוש עם התרופות האחרות שלך.
לעולם אל תיקח יותר מהמינון שנקבע. אם אתה חושד שאתה או מישהו אחר אולי לקח מנת יתר של תרופה זו, פנה מיד לחדר המיון בבית החולים המקומי שלך. קח איתך את המיכל, אפילו אם הוא ריק.
תרופה זו מיועדת עבורך. לעולם אל תיתן אותה לאנשים אחרים, גם אם מצבם נראה דומה לשלך.
אל תשמרו תרופות שפג תוקפן או שאינן רצויות. קחו אותן לבית המרקחת המקומי שלכם שיטפל בהן עבורכם.
אם יש לך שאלות לגבי התרופה הזו, שאל את הרוקח שלך.
דווח על תופעות לוואי לתרופה או חיסון
אם אתה חווה תופעות לוואי, תוכל לדווח עליהן באינטרנט דרך ה אתר כרטיס צהוב.

לא בטוחים לגבי ערבוב תרופות?
בדוק אינטראקציות אפשריות בין תרופות, תוספים ומזונות לפני נטילתם יחד.
שאלות נפוצות
האם ניתן להשתמש בזנמיביר לסוגי שפעת אחרים מלבד שפעת?
זאנאמיביר הוא תרופה אנטי-ויראלית המשמשת במיוחד לטיפול או מניעה של שפעת (אינפלואנזה) הנגרמת על ידי נגיף האינפלואנזה. היא אינה מיועדת לסוגים אחרים של שפעת.
מה עליי לעשות אם נרשם לי זנמיביר אך יש לי אסתמה חמורה?
אם יש לך בעיות נשימה כמו אסתמה או ברונכיטיס כרונית, הרופא שלך צריך להיות מודע לכך לפני שתתחיל לקחת זנמיביר. הם ישקלו זאת כאשר ירשמו את התרופה, וזה במיוחד חשוב להשתמש במשאפים הרגילים שלך קודם ולחכות כמה דקות לפני השימוש בזנמיביר אם הם נדרשים באותו זמן. שמור על משאף מרגיע איתך למקרה שתרגיש קוצר נשימה.
האם זנמיביר מרפא לחלוטין את השפעת, או שהוא רק עוזר עם התסמינים?
זאנאמיביר פועל על ידי מניעת התפשטות נגיפי השפעת בתוך גופך, מה שמפחית את תסמיני הזיהום ויכול גם להוריד את הסיכון לסיבוכים כמו דלקת ריאות.
האם בטוח לקחת זנמיביר אם אני אלרגי למוצרי חלב כמו חלב או גבינה?
חשוב שהרופא שלך יידע אם אי פעם הייתה לך תגובה אלרגית לחלבון חלב פרה. זה שונה מאי סבילות כללית למוצרי חלב או ללקטוז, לכן ודא שאתה מציין 'אלרגיה לחלבון חלב פרה' לרופא שלך.
כמה זמן לאחר התחלת טיפול בזנמיביר אני אמור לצפות לשיפור בתסמיני השפעת שלי?
זאנאמיביר הוא היעיל ביותר כאשר מתחילים להשתמש בו מוקדם. הוא מפחית את תסמיני השפעת על ידי מניעת התפשטות הנגיף. המשך להשתמש בו למשך כל התקופה שהומלצה על ידי הרופא שלך, אפילו אם אתה מתחיל להרגיש טוב יותר, שכן זהו טיפול שנועד להסתיים תוך 5-10 ימים, או לפעמים יותר במהלך התפרצויות.
קריאה נוספת והפניות
- Manufacturer's PIL, Relenza® 5 mg/dose inhalation powder; GlaxoSmithKline UK, The electronic Medicines Compendium. Dated October 2023.
- תרופות מלאות BNF מהדורה 89; האגודה הרפואית הבריטית והחברה המלכותית לפרמקולוגיה של בריטניה הגדולה, לונדון.
אודות המחברצפה בפרופיל המלא

מייקל סטיוארט, MRPharmS
מנהל סקירת עלוני תרופות – קבלן, רוקח
BPharm (Hons), MRPharmS
מיכאל הוא רוקח קהילתי הפועל במידלנדס ודרום יורקשייר עם יותר מ-20 שנות ניסיון בייעוץ על תרופות ומצבים רפואיים. יש לו רקע חזק בהכשרת בריאות, לאחר שהפיק והעביר קורסי הכשרה לצוותי בתי מרקחת ולעובדי מסגרות טיפול מגורים, כולל אחיות. הוא גם תרם לוועדות ייעוץ רוקחות לניהול מצבים בעלי חומרה נמוכה בקהילה.
אודות המבקר

סיד דג'אני
סולטן דג'אני סיים את לימודיו בבית הספר לרוקחות בלונדון בשנת 1994 והפך לחבר הצעיר ביותר שנבחר למועצת החברה המלכותית לרוקחות מאז היווסדה בשנת 1842.
היסטוריית המאמר
המידע בעמוד זה נכתב ונבדק על ידי קלינאים מוסמכים.
המאמר זמין גם ב אנגלית, גרמנית, ספרדית, צרפתית, איטלקית, פורטוגזית, הינדי, עברית, ערבית, and שוודית.
הסקירה הבאה מתוכננת ל: 19 ינואר 2028
19 ינואר 2025 | הגרסה האחרונה

שאלו, שתפו, התחברו.
עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.
הירשמו לניוזלטר של פיישנט
המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.
על ידי הרשמה אתה מקבל את שלנו מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.
עוד ברפואה לטיפול בזיהומים
- אבקביר ל-HIV
- אמפיצילין לזיהומים
- ציפרופלוקסצין לזיהום
- קפסולות קלינדמיצין לזיהום
- קלוטרימזול לטיפול בפטרת נרתיקית
- ציקלוסרין לשחפת
- טבליות אפאווירנז ל-HIV
- פנטיקונזול לטיפול בפטרת נרתיקית
- פידקסומיצין עבור קלוסטרידיום דיפיצילה
- גריזופולבין לזיהומים פטרייתיים
- איזוניאזיד לשחפת
- טבליות מרבירוק ל-HIV
- מבנדזול
- מפלווקין למניעת מלריה
- טבליות סולפדיאזין
- ווריקונזול לזיהומים פטרייתיים
- זידובודין ל-HIV