Man'oushe with Za'atar Oil, Tomatoes, and Cucumber
נבדק על ידי UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsפורסם במקור 28 ינואר 2026
עומד בהנחיות העריכה של Patient
- הורדהורד
- שתף
- Language
- דיון
- גרסת שמע
- Add to preferred sources on Google
This homemade man'oushe is a beautiful example of Middle Eastern street food, offering a perfect balance of earthy spices and fresh vegetables. The base is an airy, golden flatbread topped with a rich za'atar and olive oil infusion that becomes wonderfully fragrant when baked. It is a vibrant vegan dish that brings a sense of warmth and tradition to your kitchen, making it a brilliant choice for a weekend brunch or a light dinner.
Packed with aromatic herbs and topped with a crisp tomato and cucumber salad, this recipe is both nutritious and satisfying. Using strong bread flour ensures the dough has a professional chew, while the high-heat baking method mimics a traditional stone oven. Serve these flatbreads warm to enjoy the contrast between the toasted spices and the bright, zesty lemon dressing.
במאמר זה:
בחירות וידאו
המשך לקרוא למטה
Ingredients for Man'oushe with Za'atar Oil, Tomatoes, and Cucumber
1 tablespoon sugar
1 1/2 teaspoons active dry yeast
2 teaspoons Diamond Crystal or 1 teaspoon Morton kosher salt
400g strong flour, plus more for surface
2 tablespoons vegetable oil, plus more
60ml za'atar
80ml olive oil, plus more for drizzling
Strong flour (for dusting)
1/4 English hothouse cucumber, halved, thinly sliced
1/2 cup halved grape tomatoes
1/4 cup mint leaves
1 כף מיץ לימון טרי
Kosher salt, freshly ground pepper
How to make Man'oushe with Za'atar Oil, Tomatoes, and Cucumber
חזרה לתוכןWhisk sugar, yeast, and 120ml warm water (105°–110°) in a medium bowl until yeast is dissolved. Let sit until foamy, 5–10 minutes.
Meanwhile, whisk salt and 400g flour in a large bowl. Make a well in the centre and pour in yeast mixture, 2 tablespoons oil, and 180ml warm water. Stir with a wooden spoon from the centre out to gradually incorporate dry ingredients until you have a rough, shaggy dough.
Turn out onto a work surface and knead lightly to bring together into a single mass. Continue kneading, adding flour as needed if sticky, until dough is smooth, supple, firm, and elastic, about 5 minutes. Place in an oiled bowl; turn to coat. Cover with plastic wrap and let sit in a warm spot until doubled in size, 1 1/4–1 3/4 hours.
Place a rack in lower third of oven and set a pizza stone or upside-down rimmed baking sheet on rack (use two sheets side by side if you can fit them); preheat to 500° or highest setting. Stir za’atar and 80ml oil in a small bowl; set aside.
Turn out dough onto a lightly floured surface and divide into 4 pieces. Form into smooth balls, dust lightly with flour, and cover. Let sit until relaxed, 10–15 minutes.
Working with 1 piece at a time, roll balls into 1/4"-thick rounds and flour both sides. Stack rounds, separating with plastic wrap, as you go. Transfer a round to a generously floured pizza peel or an upside-down baking sheet (not the one that’s in the oven) and brush one-quarter of za’atar oil all over the surface. Carefully slide dough onto pizza stone and bake until flatbread is puffed in spots and edges are golden brown, 4–5 minutes, depending on oven temperature. Transfer man’oushe to a wire rack; let cool slightly. Repeat with remaining rounds of dough.
Toss cucumber, tomatoes, mint, and lemon juice in a medium bowl. Season with salt and pepper and drizzle lightly with oil. Spoon over warm man’oushe.
הבהרה
למרות שנעשו כל המאמצים להבטיח שהמידע מדויק ועדכני, הצרכים האישיים עשויים להשתנות ודרישות תזונתיות יכולות להשתנות בהתאם למצב הבריאותי האישי. תמיד בדקו תוויות מזון ומידע על אלרגנים לפני הכנת או צריכת כל מתכון. אם יש לכם חששות בריאותיים ספציפיים, אלרגיות, אי סבילות, או שאתם עוקבים אחר דיאטה שנקבעה רפואית, התייעצו עם רופא המשפחה שלכם, רוקח או דיאטנית מוסמכת לפני ביצוע שינויים משמעותיים בתזונה או באורח החיים שלכם.
היסטוריית המאמר
המידע בעמוד זה נבדק על ידי קלינאים מוסמכים.
28 ינואר 2026 | פורסם במקור
נכתב על ידי:
עורכי מתכונים מבריטניה
נבדק על ידי
עורכי מתכונים מבריטניה

שאלו, שתפו, התחברו.
עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.

מרגיש לא טוב?
הערך את הסימפטומים שלך באינטרנט בחינם
הירשמו לניוזלטר של פיישנט
המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.
By subscribing you accept our מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.