תסמונת זנב הסוס
נבדק על ידי Dr Doug McKechnie, MRCGPעודכן לאחרונה על ידי Dr Colin Tidy, MRCGPLast updated 20 יוני 2024
עומד בהנחיות העריכה של Patient
- הורדהורד
- שתף
- Language
- דיון
- גרסת שמע
- Add to preferred sources on Google
בסדרה זו:Back and spine painכאבי גב תחתוןSlipped discSpinal stenosisThoracic back painBack pain in children
Cauda equina syndrome is a particularly serious type of nerve root problem. This is a rare disorder where there is pressure on the nerves at the very bottom of the spinal cord.
The collection of nerves at the bottom of the spinal cord is called the cauda equina because it is said to look like a horse's tail. Cauda equina means horse's tail in Latin.
The condition may cause low back pain and problems with bowel and bladder function (usually not being able to pass urine), numbness in the saddle area, which is around the back passage (anus), and weakness in one or both legs. It needs urgent investigation and treatment to prevent the nerves to the bladder and bowel from becoming permanently damaged.
See a healthcare professional immediately if you suspect CES.
At a glance
Cauda equina syndrome (CES) is a serious condition affecting nerves at the base of the spine.
These nerves control bowel and bladder function, leg movement, and sensation.
Symptoms often appear suddenly and can include numbness in the genital area or problems with urinating or bowel control.
A prolapsed ('slipped') disc is the most common cause.
Urgent hospital assessment and scans are needed for diagnosis.
Delay in treatment increases the risk of permanent nerve damage.
If you have symptoms, seek immediate medical help.
במאמר זה:
Video picks for חולשה ותחושת נימול בגפיים
המשך לקרוא למטה
What is the cauda equina?
The lower end of the spinal cord is at the level of the first or second lumbar bone (vertebra). The nerves from the spinal cord then form a structure called the conus medullaris. The spinal nerves continue to branch out below the conus medullaris to form the cauda equina.
The corda equina carries nerves which control the bladder and bowel. The cauda equina also carries nerves which control movement of the legs, and nerves which sense light touch and pain in the legs or around the back passage (perineum).
What is cauda equina syndrome?
חזרה לתוכןCauda equina syndrome (CES) is a particularly serious type of nerve root problem. There is pressure on the nerves at the very bottom of the spinal cord. The pressure on the nerves stops the nerves from working properly. If the pressure is not treated quickly then CES may cause permanent nerve damage.
What causes cauda equina syndrome?
The most common cause of CES is a prolapsed disc (often called a 'slipped disc'). Other much rarer causes include infection and bone cancer.
המשך לקרוא למטה
How common is cauda equina syndrome?
חזרה לתוכןCES is rare. It occurs mainly in adults but can occur at any age. Around 3 people per every 100,000 people develop it every year.
Symptoms of cauda equina syndrome
חזרה לתוכןThe symptoms of CES usually start suddenly and progress quickly. Occasionally the symptoms start slowly. CES may cause low back pain but not all people with CES have back pain.
The symptoms of cauda equina syndrome include pain radiating down one or both legs and/or severe low back pain with:
Numbness or weakness in both legs.
Loss of feeling pins and needles between your inner thighs or genitals.
Numbness in or around your back passage or buttocks.
Altered feeling when using toilet paper to wipe yourself.
Increasing difficulty when you try to pass urine.
Increasing difficulty when you try to stop or control your flow of urine.
Loss of sensation when you pass urine.
Leaking urine or a need to use pads.
Not knowing when your bladder is either full or empty.
Inability to stop a bowel movement or leaking.
Loss of sensation when you pass a bowel motion.
Change in ability to achieve an erection or ejaculate.
Loss of sensation in genitals during sexual intercourse.
If you experience any of these symptoms then you should seek medical help immediately.
המשך לקרוא למטה
How is cauda equina syndrome diagnosed?
חזרה לתוכןCES is mainly suspected on the symptoms and, sometimes, also by a doctor's examination. The diagnosis of CES then requires an emergency scan in hospital. Therefore, anyone with possible CES should be seen urgently in hospital.
Investigations usually include an MRI scan to confirm the diagnosis. Other investigations may include a CT scan and tests of bladder control.
Cauda equina treatment
חזרה לתוכןUrgent surgery is often but not always needed to relieve the pressure on the nerves and prevent permanent nerve damage.
The treatment otherwise depends on the cause of CES - for example, for infection, antibiotic medicines. Radiotherapy may be used if CES has been caused by bone cancer.
Can you recover from cauda equina syndrome?
חזרה לתוכןThe outlook (prognosis) depends on the cause of CES and how quickly treatment can be provided.
Recovery of cauda equina syndrome after spinal decompression surgery is a gradual process that can take weeks or months for the nerves to heal.
A delay in diagnosis and effective treatment increases the risk of long-term bladder, bowel and sexual problems. Late diagnosis and a delay in treatment can also increase the risk of a permanent nerve damage affecting the bladder, bowel and legs.
Understanding the lower back
חזרה לתוכןThe lower back is also called the lumbosacral area of the back. It is the part of the back between the bottom of the ribs and the top of the legs.
Most of the lower back is made up from muscles that attach to, and surround, the spine. The spine is made up of many bones called vertebrae. The vertebrae are roughly circular and between each vertebra is a disc.
The discs between the vertebrae are a combination of a strong fibrous outer layer and a softer, gel-like centre. The discs act as shock absorbers and allow the spine to be flexible.
Close-up view

Strong ligaments also attach to nearby (adjacent) vertebrae to give extra support and strength to the spine. The various muscles that are attached to the spine enable the spine to bend and move in various ways.
The spinal cord, which contains the nerve pathways to and from the brain, is protected by the spine. Nerves from the spinal cord come out from between the vertebrae to take and receive messages to various parts of the body.
Patient picks for חולשה ותחושת נימול בגפיים

מוח ועצבים
תסמונת רטט יד-זרוע
Hand-arm vibration syndrome (sometimes abbreviated to HAVS) causes changes in the sensation of the fingers which can lead to permanent numbness of fingers, muscle weakness and, in some cases, bouts of white finger. It is caused by working with vibrating tools. It would be unusual to develop hand-arm vibration syndrome without using vibrating tools regularly for at least ten years. Stopping working with vibrating tools may prevent mild symptoms from becoming worse.
מאת ד"ר קולין טיידי, MRCGP

מוח ועצבים
טרשת נפוצה
Multiple sclerosis is a disorder of the brain and spinal cord. It can cause various symptoms. In most cases, episodes of symptoms come and go for several years. In time, some symptoms can become permanent and can cause disability. Although there is no cure for multiple sclerosis, various medicines and therapies may reduce the number of flare-ups and can help to ease symptoms and disability.
by Dr Hayley Willacy, FRCGP
שאלות נפוצות
What is the difference between the spinal cord and the cauda equina?
The spinal cord ends at the level of the first or second lumbar bone. From that point, the nerves branch out to form the cauda equina, which continues down and controls functions like bladder and bowel movement, leg movement, and sensation in the legs and perineum.
If I have low back pain, does it mean I have cauda equina syndrome?
Not necessarily. While some people with cauda equina syndrome may experience low back pain, it is not always present. Many people have low back pain for other reasons, and it does not automatically mean they have cauda equina syndrome.
Why is it so urgent to get treatment for cauda equina syndrome?
Cauda equina syndrome is serious because pressure on the nerves at the bottom of the spinal cord can cause permanent damage if not treated quickly. A delay in diagnosis and effective treatment increases the risk of long-term problems with the bladder, bowel, sexual function, and even permanent nerve damage affecting the legs.
What kind of specialist would treat cauda equina syndrome?
Treatment for cauda equina syndrome often involves urgent surgery to relieve pressure on the nerves. This type of surgery would typically be performed by a neurosurgeon or an orthopaedic spinal surgeon. Other treatments, such as antibiotics for infection or radiotherapy for cancer, would involve different specialists.
How long does it typically take to recover after surgery for cauda equina syndrome?
Recovery after spinal decompression surgery for cauda equina syndrome is a gradual process. It can take several weeks or even months for the nerves to heal and for patients to recover from the condition.
Are there any specific symptoms that suggest a severe issue like cauda equina syndrome rather than just general back pain?
Yes, specific symptoms point towards cauda equina syndrome, such as numbness or weakness in both legs, altered sensation between the inner thighs or genitals, difficulty controlling urine or bowels, not knowing when your bladder is full or empty, or loss of sensation during urination or bowel movements. If you have any of these symptoms, you should seek immediate medical help.
קריאה נוספת והפניות
- National Suspected Cauda Equina Syndrome (CES) Pathway; NHS Getting it Right First Time (GIRFT), October 2023.
- Tamburrelli FC, Genitiempo M, Bochicchio M, et al; Cauda equina syndrome: evaluation of the clinical outcome. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2014;18(7):1098-105.
- Ma B, Wu H, Jia LS, et al; Cauda equina syndrome: a review of clinical progress. Chin Med J (Engl). 2009 May 20;122(10):1214-22.
- Gitelman A, Hishmeh S, Morelli BN, et al; Cauda equina syndrome: a comprehensive review. Am J Orthop (Belle Mead NJ). 2008 Nov;37(11):556-62.
- Gardner A, Gardner E, Morley T; Cauda equina syndrome: a review of the current clinical and medico-legal position. Eur Spine J. 2011 May;20(5):690-7. doi: 10.1007/s00586-010-1668-3. Epub 2010 Dec 31.
- Woodfield J, Lammy S, Jamjoom AAB, et al; Demographics of Cauda Equina Syndrome: A Population-Based Incidence Study. Neuroepidemiology. 2022;56(6):460-468. doi: 10.1159/000527727. Epub 2022 Oct 31.
- Sciatica (lumbar radiculopathy); NICE CKS, September 2023 (UK access only)
המשך לקרוא למטה
About the authorView full bio

Dr Colin Tidy, MRCGP
General Practitioner, Medical Author
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr Colin Tidy is an NHS Doctor, based in Oxfordshire.
About the reviewerView full bio

Dr Doug McKechnie, MRCGP
Medical Writer
MA, MBBS, MSc, DRCOG, MRCP(UK), MRCGP(2021), FHEA
Dr Doug McKechnie is an NHS GP working in London. He works full-time clinically and is also the Deputy Lead for the Clinical and Professional Practice module at University College London Medical School.
היסטוריית המאמר
המידע בעמוד זה נכתב ונבדק על ידי קלינאים מוסמכים.
הסקירה הבאה מתוכננת ל: 19 יוני 2027
20 יוני 2024 | הגרסה האחרונה

שאלו, שתפו, התחברו.
עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.

מרגיש לא טוב?
הערך את הסימפטומים שלך באינטרנט בחינם
הירשמו לניוזלטר של פיישנט
המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.
By subscribing you accept our מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.