
האם אפשר להצטנן בקיץ?
נבדק על ידי ד"ר היילי וילאסי, FRCGP נכתב על ידי ד"ר שרה ג'רוויספורסם במקור 1 Jul 2019
עומד בהנחיות העריכה של Patient
- הורדהורד
- שתף
- Language
- דיון
- גרסת שמע
- הוסף למקורות מועדפים בגוגל
Whenever summer starts, I get a steady trickle of patients with colds, all perplexed because 'colds aren't supposed to happen in summer'. I wish it were that simple - they may be more common in winter, but cold viruses are out there waiting to strike all year round.
Why do colds still happen in summer?
As a medical student, I was taught that colds and flu are more common in winter because people crowd together indoors during cold weather. That's certainly part of the explanation - the average child 'sheds' virus for 11.4 days and the average adult 10.1 days after a cold. Since viruses are picked up either from breathing in when someone sneezes, or by touching a surface someone has sneezed on to and then touching your eyes, mouth or nose with your hands, close contact makes for more infections.
However, cold weather can be replicated in summer by air conditioning or enthusiastic use of fans, and temperature may be a separate culprit. Your first line of defence against viruses like colds is the lining of your nose, eyes and mouth (your mucous membranes). We now know that cold air can inhibit your body's ability to activate white blood cells in the area to stop the viruses invading. Also, air conditioning dries out the air, which in turn dries out the mucous membranes. This can lead to cracking and make it easier for viruses to sneak through.
How long is recovery from a cold?
There are over 200 viruses that can cause colds, and it's actually not uncommon to be infected with more than one at the same time. The 'average' time it takes to get over a cold is seven to 10 days - but if they overlap, it may be longer.
Symptoms include blocked or runny nose, sneezing, and mild fever (below 39°C), with a cough from the 4th or 5th day, as sneezing improves. Unlike influenza, you can usually struggle on with a cold. Coughs and sneezes really do spread diseases - use a paper hanky to cover your mouth and nose and bin it once used.
How do colds differ from the flu?
Playlist: Cold vs. Flu
2 videos
מה זה הצטננות?
Dr Roger Henderson, MBBS
מה זה הצטננות?
Dr. רוג'ר הנדרסון, MBBS

What is influenza?
Dr. רוג'ר הנדרסון, MBBS
Although flu is a virus (the influenza virus), it's a very different illness from the average cold. For a start, although you get similar symptoms, they're much more severe - there really is no such thing as 'a touch of flu'! You'll usually feel achy all over, including in muscles you didn't know you had.
A fever above 39°C or even 40°C is standard, and you'll almost certainly be too weak to get out of bed for several days. You're likely to have a dry racking cough, headaches and fluctuating between boiling hot and freezing cold. At certain times of year, GPs are given the go-ahead to prescribe Tamiflu, which may shorten your symptoms by a couple of days, but it's no miracle cure. You'll probably feel weak for days or even weeks after you're over the worst of it.
What to do if you have a cold
Because colds and flu are caused by viruses, antibiotics will be completely useless. On the whole, I strongly advise my patients to steer clear of my surgery - I won't be able to help and it's full of other patients with germs they can catch! Sometimes, however, you can get a bacterial infection superimposed, or infection deeper in your airways.
If you get shortness of breath, coughing up blood or a sharp, stabbing pain in your chest when you breathe (rather than just when you cough), see your doctor. If you have אסתמה, getting a cold can worsen your symptoms, so take the advice you've been given about upping your inhalers and be prepared to see your doctor. Likewise, if you have long-term health conditions like the lung condition מחלת ריאות חסימתית כרונית (COPD), you're more prone to bacterial infections, so speak with your doctor.
How can I prevent flu or treat it?
The flu injection is highly effective at preventing serious complications from flu, and cuts the risk of you getting it in the first place. The new season's vaccines are available from the first week in October, and you need one every year because there are several different strains of flu and last year's vaccine may not protect you. If you're over 65, a child, a carer or have a chronic health condition, do take up your invitation.
Keeping your fluid intake up and taking regular painkillers for aching or sore throats are both important. Your pharmacist has lots of options for relieving your symptoms - they'll be able to advise on whether a dry or chesty cough mixture is best, vapour rubs to clear a blocked nose or lozenges to soothe your throat. They may also suggest decongestants, which last a few hours but shouldn't be taken for too long as they may make matters worse when you stop them. Lots of cold viruses can live on once sneezed out on door handles and surfaces. Regular hand-washing could save you sneezing.
Cold prevention - myths vs facts!
There are dozens of remedies that claim to prevent colds and flu, but the evidence for most of them is sketchy. There is good evidence that a healthy diet and regular exercise can protect you. Zinc (your pharmacist can advise on supplements or lozenges) may speed your recovery if you start it within 24 hours of getting symptoms, and there's a small chance that taking it regularly over winter might mean fewer colds in the first place.
Scientists who've looked carefully at studies of vitamin C and echinacea say there is 'limited' (ie weak) evidence they might improve symptoms or help you get over a cold. The same applies to Koloba, a herbal remedy from the plant Pelargonium sidoides, a member of the geranium family. Garlic and cloves are popular but, while they may taste good, there's no evidence they help.
With thanks to 'My Weekly' magazine where this article was originally published.
בחירות המטופלים עבור זיהומים ויראליים

זיהומים
איך להגן על עצמך מפני שלבקת חוגרת
There are hundreds of viruses out there. Lots of them cause rashes, especially in children. But shingles is easy to spot - it only affects a strip on one side of your body and stops precisely in the midline at the front and back. About 1 in 4 people will know all about the symptoms at some point in their lives, because they'll develop them - but how do you protect yourself if you've never had shingles?
מאת ד"ר שרה ג'רוויס

זיהומים
Why is there still stigma around HPV?
Most of the population will have HPV at some point, yet hardly any of us understand what it really is. And ongoing stigma, thanks to its ties to cancer and STIs, leaves people feeling worried and embarrassed following a diagnosis.
מאת מילי אוונס
אודות המחברצפה בפרופיל המלא

Dr Sarah Jarvis
יועץ קליני
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
לאחר הכשרה ברפואה בקיימברידג' ואוקספורד, ד"ר שרה ג'רוויס MBE הפכה לרופאת משפחה.
אודות המבקרצפה בפרופיל המלא

Dr Hayley Willacy, FRCGP
רופא כללי, מחבר רפואי
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
ד"ר היילי וילאסי הייתה רופאה כללית ב-NHS שעבדה בצפון מערב אנגליה, ופרשה מעבודתה הקלינית בשנת 2022 לאחר 30 שנות עבודה.
היסטוריית המאמר
המידע בעמוד זה נבדק על ידי קלינאים מוסמכים.
המאמר זמין גם ב אנגלית, גרמנית, ספרדית, צרפתית, איטלקית, פורטוגזית, הינדי, עברית, ערבית, and שוודית.
1 Jul 2019 | פורסם במקור
נכתב על ידי:
Dr Sarah Jarvisנבדק על ידי
Dr Hayley Willacy, FRCGP

שאלו, שתפו, התחברו.
עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.

מרגיש לא טוב?
הערך את הסימפטומים שלך באינטרנט בחינם
הירשמו לניוזלטר של פיישנט
המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.
על ידי הרשמה אתה מקבל את שלנו מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.
עוד בזיהומים
- האם תרופה להצטננות נפוצה נמצאת באופק?
- כמה יעיל PEP במניעת HIV?
- איך להימנע מהרעלת מזון בקיץ הזה
- איך להימנע מבעיות בבטן
- כיצד לנהל את תסמיני השפעת בבית
- כיצד תפעל תוכנית החיסונים החדשה לשפעת?
- חיסון HPV עשוי יום אחד לחסל את סרטן צוואר הרחם
- Is it safe to have the flu jab when you're pregnant?
- New strain of toxin-producing Strep A emerges in UK
- מדענים מזהים מנגנון ל'נטרול' HIV
- לספר לשותפים נוכחיים וקודמים על מחלת המין שלך
- מחלות המין שלא שמעת עליהן
- מספר מקרי מחלת ליים בבריטניה עשוי להיות גבוה פי שלושה מההערכות
- וידאו: מהם הסוגים השונים של מחלות מין?
- וידאו: מהי הדרך הטובה ביותר לרפא דלקת בדרכי השתן?
- מה לעשות בנוגע לדלקות שתן חוזרות
- When is the flu most contagious?
- מדוע חלק מהווירוסים עונתיים?
- למה כדאי לשקול את חיסון השפעת