טבליות קרבדילול - חוסם בטא

About carvedilol

What is carvedilol used for?

Carvedilol is a type of חוסמי בטא that is used to treat high blood pressure, chest pain (angina), and heart failure.

It is a medicine which works on the heart and blood vessels. It does this by blocking tiny areas (called beta-adrenergic receptors) where messages sent by some nerves are received by your heart and blood vessels. As a result, your heart beats more slowly and with less force. The pressure of blood within your blood vessels is reduced and it is easier for your heart to pump blood around your body.

These actions are of benefit if you have לחץ דם גבוה (יתר לחץ דם), or if you have אי ספיקת לב which is a condition where your heart is not working as well as it should. Because your heart is using less energy, it also helps to reduce chest pain if you have אנגינה.

Side effects of carvedilol

The most common side effects of carvedilol are:

• תחושת סחרחורת או קלות ראש.

• מרגיש מנומנם או עייף.

• כאב ראש.

You may also experience other common side effects such as:

• תחושת בחילה (נוזאה).

• הקאה.

• עיכול לקוי.

• שלשול.

• כאבי בטן.

• Cold fingers and toes.

• זיהומים.

• Feeling depressed.

• עלייה במשקל.

• Swollen feet and ankles.

• דופק איטי.

• בעיות ראייה.

• כאבים כלליים.

תוכל למצוא רשימה מלאה בעלון המידע של היצרן המסופק עם התרופה שלך. תופעות הלוואי הלא רצויות לעיתים קרובות משתפרות כאשר הגוף שלך מתרגל לתרופה החדשה, אך פנה לרופא או לרוקח שלך אם אחת מהתופעות הבאות נמשכת או הופכת למטרידה.

How to manage carvedilol side effects

אם אתה חווה תסמינים נוספים שלדעתך עשויים להיות כתוצאה מהטבליות, פנה לרופא או לרוקח שלך לקבלת ייעוץ נוסף.

Who should not take carvedilol?

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine can only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking carvedilol it is important that your doctor knows:

• אם את בהריון או מניקה.

• אם יש לך אסתמה או כל הפרעת נשימה אחרת.

• אם יש לך בעיות בתפקוד הכבד שלך, או אם יש לך בעיות בתפקוד הכליות שלך.

• אם יש לך לחץ דם נמוך או בעיות במחזור הדם.

• If you have diabetes.

• אם יש לך בעיית עור שנקראת פסוריאזיס.

• אם יש לך מצב הגורם לחולשת שרירים, הנקרא מיאסטניה גרביס.

• אם נאמר לך שיש לך דופק איטי או חסם בלב (דופק איטי ולא סדיר).

• אם נאמר לך שיש לך כאבים בחזה הנגרמים על ידי עוויתות של כלי הדם בלב שלך, הנקראים אנגינה של פרינצמטל.

• אם אתה נוטל תרופות אחרות כלשהן. זה כולל כל תרופה שאתה נוטל שניתן לרכוש ללא מרשם, כמו גם תרופות צמחיות ומשלימות.

• אם אי פעם הייתה לך תגובה אלרגית לתרופה, או אם אי פעם הייתה לך תגובה אלרגית חמורה אחרת.

How to take carvedilol

• Read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about carvedilol and will provide you with a full list of the side effects which you may experience from taking it.

• Take the tablets exactly as your doctor tells you to. Depending on the reason you are taking carvedilol, you will be asked to take either one or two doses a day.

  • People with high blood pressure are usually asked to take one dose a day, whilst people with angina or heart failure will be asked to take two doses a day.

  • Your doctor will tell you which dose is right for you, and the directions for taking the tablets will also be printed on the label of the pack to remind you about what the doctor said.

• Carvedilol tablets are available in several different strengths. When starting your treatment your doctor may give you a low-strength tablet and then gradually increase the strength of the tablets over a few days or weeks.

  • Each time you collect a fresh supply of tablets it is a good idea to check to make sure you receive the strength you are expecting. If you have any questions, please ask your pharmacist to advise you.

• You can take the tablets either with or without food, but try to take your doses at the same time of day each day as this will help you to remember to take carvedilol regularly. The tablets are best swallowed with a drink of water.

• If you forget to take a dose, take it as soon as you remember (unless it is nearly time for your next dose, in which case leave out the missed dose and take the next dose as normal). אין לקחת שתי מנות יחד כדי לפצות על מנה שנשכחה.

להפיק את המרב מהטיפול שלך

• נסה לשמור על הפגישות הקבועות שלך עם הרופא. זה כדי שהרופא יוכל לבדוק את ההתקדמות שלך.

• The tablets can reduce the amount of tears your eyes make. If you wear contact lenses and this causes your eyes to feel drier than usual, speak with your doctor or optician for advice.

• If you drink alcohol, ask your doctor for advice about taking carvedilol and alcohol. Alcohol will add to the blood pressure-lowering effect of carvedilol which will make you feel dizzy and so may not be recommended for you.

• If you buy any medicines, check with a pharmacist that they are suitable for you to take with carvedilol. Some medicines may not be (including some anti-inflammatory painkillers, and cold or flu remedies).

• אם אתה עומד לעבור ניתוח או טיפול שיניים, חשוב ליידע את האדם שמבצע את הטיפול שאתה נוטל חוסם בטא. זה חשוב במיוחד אם סביר להניח שתקבל הרדמה.

• הרופא שלך עשוי לתת לך עצות תזונתיות ואורח חיים לגבי אכילת תזונה בריאה, אי עישון ופעילות גופנית סדירה. אם כן, חשוב שתעקוב אחר העצות שניתנו לך.

• If you have diabetes, carvedilol can hide the symptoms of low blood sugar. Your doctor will advise you about this.

• Treatment with carvedilol is usually long-term. Continue to take the tablets unless your doctor tells you to stop. Stopping treatment suddenly can cause problems in some people, so your doctor may want you to reduce your dose gradually if this becomes necessary.

How to store carvedilol

• שמור את כל התרופות מחוץ להישג ידם וראייתם של ילדים.

• יש לאחסן במקום קריר ויבש, הרחק מחום ואור ישיר.
  

מידע חשוב על כל התרופות

שאלות נפוצות

Can carvedilol cause rash?

Carvedilol can sometimes cause a rash as a side effect, although it’s not very common. Skin reactions such as itching, redness, or hives may occur. If you notice a rash that is severe, spreading, or comes with other symptoms like swelling or difficulty breathing, seek medical help straight away.

Does carvedilol cause diarrhoea?

Carvedilol can sometimes cause diarrhoea as a side effect. For most people, this settles as the body adjusts to the medicine.