דלג לתוכן הראשי

דיתרנול לפסוריאזיס

Dithrocream

Apply dithranol once a day only. Wash it off after it has been in contact with your skin for the required time.

Remember to wash your hands well after using it. This will help to prevent accidentally getting it on other areas of your skin.

Dithranol commonly produces a feeling of warmth on your skin. If burning or soreness occurs, this can mean that the strength is too high for you or that it has been left on for too long.

Dithranol can stain your skin, hair and clothing.

במבט חטוף

  • דיתרנול הוא טיפול המשמש לפסוריאזיס פלאק כרוני.

  • זה עוזר על ידי האטת ייצור תאי העור.

  • יש למרוח שכבה דקה על האזורים הפגועים בלבד, ולהימנע ממגע עם עור בריא.

  • השאר את זה למשך לא יותר משעה, ואז שטוף את זה, אלא אם כן ניתנה הנחיה אחרת.

  • דיתרנול יכול להכתים את העור, השיער, הבגדים והמתקנים בחדר האמבטיה שלך.

  • אין להשתמש בדיתרנול על הפנים או בקפלי העור.

  • הפסיקו להשתמש בו ופנו לייעוץ אם אתם חווים גירוי חמור בעור.

About dithranol

שימוש עבור

פסוריאזיס פלאק כרוני

נקרא גם

Anthralin (in US); Dithrocream®; and as an ingredient in dithranol paste

זמין כ

Cream, ointment and paste

Dithranol is used to treat chronic plaque psoriasis - this is the most common type of פסוריאזיס. It is a condition where red scaly patches called plaques develop on your skin. The most common areas affected are over your elbows and knees, the scalp, and the lower part of your back. The patches may vary in size from time to time, and can be itchy. Treatment for psoriasis aims to clear the plaques as much as possible.

Psoriasis is caused by cells in the outer layer of your skin multiplying faster than normal. This causes the older and dead skin cells to build up on the surface of your skin, causing the scaly patches. Dithranol helps to control psoriasis by slowing down the production of new skin cells.

Dithranol is available on prescription, and you can also buy some preparations without a prescription at a pharmacy. Some dithranol preparations also contain other ingredients, such as salicylic acid, zinc and coal tar.

Before using dithranol

To make sure this is the right treatment for you, before you start using dithranol it is important that your doctor or pharmacist knows:

  • If you are pregnant or breastfeeding. This is because, while you are expecting or feeding a baby, you should only use medicines on the recommendation of a doctor.

  • If any of the areas of psoriasis are sore, inflamed or have blisters filled with pus. This is because more severe forms of psoriasis like these should be treated by a skin specialist.

  • If you are using any other skin preparations. This includes any which are available to buy without a prescription, as well as herbal and complementary medicines.

  • אם אי פעם הייתה לך תגובה אלרגית לתרופה.

How to apply dithranol

  • Before you start this treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside your pack. The leaflet will give you more information about applying dithranol and a full list of the side-effects which you may experience from using it.

  • There are several strengths of dithranol preparations. The aim is to find the strength which gives you the most benefit, but which doesn't lead to irritation/burning. Start by applying a low-strength preparation (such as 0.1% dithranol) for a week, and then increase the strength gradually over the next few weeks until you find the strength that suits you best. Then continue to use this strength. It should be possible to clear the patches within about 4-6 weeks of treatment.

  • Apply a thin layer of dithranol and rub it into your skin gently. Apply it to the affected areas of your skin only - it is important that you try to avoid getting it on any healthy areas of your skin. Use it once a day only - you can choose a time of day that suits you best.

  • It is usual to use dithranol for a 'short contact' time. This means leaving it on your skin for no more than an hour, and then washing it off in a shower or bath. More intensive treatment with dithranol involves leaving it on overnight under a dressing. This is usually only done under the supervision of a specialist skin doctor or nurse.

  • Remember to wash your hands well after applying dithranol. This will help to prevent it accidentally getting on healthy areas of your skin. Some people choose to apply it using gloves to protect their hands.

  • Dithranol is not suitable for use on your face, or in the creases of your skin (flexures) such as your armpits, groin, or under breasts. Do not apply it to these areas.

להפיק את המרב מהטיפול שלך

  • You will be given a low-strength preparation to start with and then a higher-strength preparation if you are not having any problems. Although it is normal to feel a sensation of warmth when dithranol is applied, if you begin to feel a burning sensation this can mean that it has been left on too long or the strength is too high for you. Let your doctor or pharmacist know if this happens.

  • If you are using a preparation on your scalp, be careful to avoid getting any in your eyes as you wash it off. If this does happen, rinse it out with warm water straightaway.

  • Try to keep any regular appointments with your doctor. This is so your doctor can check on your progress.

  • Dithranol can stain your skin, hair and clothing. You should try to avoid any contact between the preparation and your clothes and furniture, as this could cause permanent staining. It can also stain the bath or sink, so it is best to clean these straightaway after use. Any skin staining will disappear soon after the treatment is finished.

Can dithranol cause problems?

Dithranol can cause skin irritation, such as redness, itching and a burning sensation. If this continues or if it becomes severe, stop using dithranol and ask your doctor or pharmacist for advice.

Dithranol can stain your skin, hair and clothing. Skin staining will disappear within a few days after you stop using the product. Stained hair will grow out. Wear old clothing and use old bed linen when using dithranol.

אם אתה חווה תסמינים נוספים שלדעתך עשויים להיות כתוצאה מתרופה זו, פנה לרופא או לרוקח שלך.

How to store dithranol

  • שמור את כל התרופות מחוץ להישג ידם וראייתם של ילדים.

  • יש לאחסן במקום קריר ויבש, הרחק מחום ואור ישיר.

מידע חשוב על כל התרופות

מידע חשוב על כל התרופות

אם אתה קונה תרופות כלשהן, בדוק עם רוקח שהן בטוחות לשימוש עם התרופות האחרות שלך.

אם אתה עובר ניתוח או טיפול שיניים, אמור לאדם שמבצע את הטיפול אילו תרופות אתה נוטל.

This preparation is for external use only. If someone swallows some of it by accident, go to the accident and emergency department of your local hospital. Take the container with you, even if it is empty.

תרופה זו מיועדת עבורך. לעולם אל תיתן אותה לאנשים אחרים, גם אם מצבם נראה דומה לשלך.

אל תשמרו תרופות שפג תוקפן או שאינן רצויות. קחו אותן לבית המרקחת המקומי שלכם שיטפל בהן עבורכם.

אם יש לך שאלות לגבי התרופה הזו, שאל את הרוקח שלך.

דווח על תופעות לוואי לתרופה או חיסון

אם אתה חווה תופעות לוואי, תוכל לדווח עליהן באינטרנט דרך ה אתר כרטיס צהוב.

בודק תסמינים

לא בטוחים לגבי ערבוב תרופות?

בדוק אינטראקציות אפשריות בין תרופות, תוספים ומזונות לפני נטילתם יחד.

שאלות נפוצות

האם אני יכול להשתמש בדיתרנול אם יש לי סוג אחר של פסוריאזיס, לא פסוריאזיס פלאק כרוני?

דיתרנול משמש במיוחד לטיפול בפסוריאזיס פלאק כרוני, שהוא הסוג הנפוץ ביותר. אם יש לך סוג אחר של פסוריאזיס, במיוחד צורות חמורות יותר עם כאב, דלקת או שלפוחיות מלאות מוגלה, יש לטפל בהן על ידי מומחה עור. תמיד התייעץ עם הרופא או הרוקח שלך כדי לוודא שדיתרנול הוא הטיפול הנכון למצבך הספציפי.

מה עליי לעשות אם דיתרנול מגיע לחלקים בעור שלי שאינם מושפעים מפסוריאזיס?

חשוב למרוח דיתרנול רק על האזורים הנגועים בעור שלך. אם זה בטעות מגיע לעור בריא, שטוף את ידיך היטב לאחר המריחה כדי למנוע זאת. המאמר גם מציע שחלק מהאנשים בוחרים ללבוש כפפות במהלך המריחה כדי להגן טוב יותר על ידיהם.

כמה זמן יימשך הכתמת העור מדיתרנול לאחר שאפסיק את הטיפול?

כל כתמי עור שנגרמו על ידי דיתרנול ייעלמו תוך מספר ימים לאחר שתפסיק להשתמש במוצר. שיער מוכתם יצמח באופן טבעי עם הזמן.

אילו מרכיבים ספציפיים עשויים להיות בהכנות דיתרנול מלבד דיתרנול עצמו?

חלק מההכנות של דיתרנול עשויות להכיל רכיבים פעילים נוספים בנוסף לדיתרנול, כגון חומצה סליצילית, אבץ וזפת פחם.

מהו משך הטיפול הטיפוסי בדיתרנול לפני שאוכל לראות תוצאות?

אמור להיות אפשרי לנקות את כתמי הפסוריאזיס בתוך כ-4 עד 6 שבועות מתחילת הטיפול בדיתרנול, בהנחה שתמצא את החוזק שמתאים לך ביותר ותמשיך להשתמש בו ביעילות.

קריאה נוספת והפניות

אודות המחברצפה בפרופיל המלא

תמונת מחבר

מייקל סטיוארט, MRPharmS

מנהל סקירת עלוני תרופות – קבלן, רוקח

BPharm (Hons), MRPharmS

מיכאל הוא רוקח קהילתי הפועל במידלנדס ודרום יורקשייר עם יותר מ-20 שנות ניסיון בייעוץ על תרופות ומצבים רפואיים. יש לו רקע חזק בהכשרת בריאות, לאחר שהפיק והעביר קורסי הכשרה לצוותי בתי מרקחת ולעובדי מסגרות טיפול מגורים, כולל אחיות. הוא גם תרם לוועדות ייעוץ רוקחות לניהול מצבים בעלי חומרה נמוכה בקהילה.

אודות המבקר

תמונת מחבר

סיד דג'אני

סולטן דג'אני סיים את לימודיו בבית הספר לרוקחות בלונדון בשנת 1994 והפך לחבר הצעיר ביותר שנבחר למועצת החברה המלכותית לרוקחות מאז היווסדה בשנת 1842.

היסטוריית המאמר

המידע בעמוד זה נכתב ונבדק על ידי קלינאים מוסמכים.

  • Next review due: 19 Mar 2027
  • 21 Sept 2022 | הגרסה האחרונה

    עודכן לאחרונה על ידי

    מייקל סטיוארט, MRPharmS

    נבדק על ידי

    סיד דג'אני
בודק זכאות לשפעת

שאלו, שתפו, התחברו.

עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.

הירשמו לניוזלטר של פיישנט

המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.

אנא הזן כתובת דוא"ל תקינה

על ידי הרשמה אתה מקבל את שלנו מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.