קרם אפלורניתין

About eflornithine

Some hormonal disorders in women can lead to the growth of thick or dark facial hair, called hirsutism. Hirsutism can also be a side-effect of taking some medicines. It occurs either as a result of an increased production of an androgenic hormone (such as the male sex hormone testosterone), or because the skin has become more sensitive to this type of hormone.

When applied to the skin, eflornithine works by blocking the action of an enzyme in hair follicles which is involved in the production of hair. It can be used alongside laser therapy, to help reduce the rate at which unwanted facial hair grows in women who have this problem.

Before using eflornithine cream

To make sure this is the right treatment for you, before you start using eflornithine cream it is important that your doctor knows:

• אם את בהריון, מנסה להיכנס להריון או מניקה.

• אם אתה נוטל תרופות אחרות כלשהן. זה כולל כל תרופה שאתה נוטל שניתן לרכוש ללא מרשם, כמו גם תרופות צמחיות ומשלימות.

• If you have ever had an allergic reaction to a medicine or skin cream.

How to use eflornithine cream

• Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about eflornithine cream and will provide you with a full list of the side-effects which you may experience from using it.

• If you have just used a hair remover or shaved, leave at least five minutes before you apply eflornithine cream. This will help to reduce any stinging or burning, which could otherwise occur.

• Apply eflornithine cream twice a day to the areas of your face or chin which are affected. You should leave at least eight hours between the two applications. You only need to apply a thin layer of cream and you should rub it in well (until you can no longer see any cream on your face). Try not to get any cream in or near your eyes or mouth, as it may cause irritation.

• After applying the cream, you should wash your hands to remove any cream left on your fingers but, if possible, do not wash your face during the following four hours.

להפיק את המרב מהטיפול שלך

• Eflornithine cream is not a depilatory cream. You may need to continue with your usual hair removal routines. Ways to remove unwanted hair include shaving, plucking, waxing, hair-removing creams, electrolysis, and laser treatments. Your doctor will advise you about which of these are suitable for you to use alongside eflornithine cream.

• If you want to apply make-up to the areas of skin that you've applied the cream to, you can do this, but please wait for at least five minutes after applying eflornithine cream before you do so.

• It is important that you use the cream regularly. It can take about eight weeks before you start to see the full benefit from using it. If after four months of using the cream there is little improvement, please discuss this with your doctor who will review your treatment.

• Eflornithine cream is not intended for use by men, or by girls under 18 years old.

Can eflornithine cream cause problems?

Along with their useful effects, medicated skin creams can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the most common ones associated with eflornithine cream. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with the cream. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

אם אתה חווה תסמינים נוספים שלדעתך עשויים להיות כתוצאה מהקרם, פנה לרופא או לרוקח שלך לקבלת ייעוץ נוסף.

How to store eflornithine cream

• שמור את כל התרופות מחוץ להישג ידם וראייתם של ילדים.

• יש לאחסן במקום קריר ויבש, הרחק מחום ואור ישיר.

• Any unused cream should be discarded six months after opening. It may be helpful to write the date you opened the cream on to the pharmacy label.

מידע חשוב על כל התרופות