אספירין לכאב או חום
Anadin, Disprin
נבדק על ידי Dr Colin Tidy, MRCGPעודכן לאחרונה על ידי מייקל סטיוארט, MRPharmSעודכן לאחרונה 30 אוגוסט 2023
עומד בהנחיות העריכה של Patient
- הורדהורד
- שתף
- Language
- דיון
- גרסת שמע
- הוסף למקורות מועדפים בגוגל
You can take a dose of aspirin every 4-6 hours if needed, but do not take more than 4 g in any 24-hour period.
You must not take these tablets with any other medication which contains aspirin, or with any non-steroidal anti-inflammatory painkiller.
The most common side effects of aspirin are stomach pain, indigestion, and feeling sick (nausea).
Do not give aspirin to children under 16 years of age.
במבט חטוף
Aspirin is a painkiller for headaches, toothache, period pain, and to reduce fever.
It can be taken by adults and children over 16 years, but not by younger children.
Common side effects include stomach pain, indigestion, and easier bleeding.
Take aspirin with or just after food to reduce stomach irritation.
Avoid or limit alcohol consumption when taking aspirin.
Seek immediate medical help if you take too much aspirin or experience an allergic reaction.
About aspirin
סוג התרופה | An antipyretic analgesic |
שימוש עבור | Relief of fever, and aches and pains such as headache, toothache and period pains |
נקרא גם | Acetylsalicylic acid; Anadin®; Disprin®; Nu-Seals®; Resprin® |
זמין כ | Tablets, dispersible tablets, melt-in-the-mouth (orodispersible) tablets, enteric-coated tablets and suppositories |
What is aspirin used for?
Aspirin is a painkiller used to relieve pain such as כאב ראש, toothache, and period pain. It is also suitable to treat הצטננות ו 'flu-like' symptoms, and to reduce a high temperature (fever).
It can be taken by adults and by children over 16 years of age, but it is נחשבת suitable for younger children.
Low-strength aspirin is also prescribed to help prevent unwanted blood clots from forming within the body.
Side effects of aspirin
תופעות לוואי נפוצות של אספירין הן:
כאבי בטן.
תחושת בחילה.
עיכול לקוי.
דימום בקלות יתרה (כגון דימומים מהאף או חבורות).
תוכל למצוא רשימה מלאה של תופעות לוואי בעלון המידע של היצרן המסופק עם התרופה שלך.
How to manage aspirin side effects
תופעות הלוואי הלא רצויות משתפרות לעיתים קרובות כאשר הגוף שלך מתרגל לתרופה החדשה, אך יש לפנות לרופא או לרוקח אם אחת מהתופעות הבאות נמשכת או הופכת למטרידה.
Common aspirin side effects (these affect fewer than 1 in 10 people) | מה אני יכול לעשות אם אני חווה את זה? |
תחושת חולי, עיכול לקוי | Stick to simple foods and take your dose of aspirin after a meal. If this continues, speak with your doctor for further advice. |
Increased risk of bleeding (such as nosebleeds) | If you notice any unexplained bleeding, speak with a doctor for advice. |
חשוב: אספירין עלול לגרום לתגובות אלרגיות; זה נפוץ יותר אצל אנשים שיש להם אסתמה. הפסיקו לקחת אספירין ופנו לרופא בדחיפות אם יש לכם תגובה אלרגית או אם אתם מפתחים קשיי נשימה.
אם אתה חווה תסמינים נוספים שלדעתך עשויים להיות כתוצאה מהטבליות, פנה לרופא או לרוקח שלך לקבלת ייעוץ נוסף.
Who should not take aspirin?
Some medicines aren’t suitable for everyone. Before taking aspirin, your doctor or pharmacist needs to know:
אם את בהריון, מנסה להיכנס להריון או מניקה.
If you have ever had a stomach ulcer or gout.
אם יש לך אסתמה או כל הפרעה אלרגית אחרת.
אם יש לך בעיות בתפקוד הכבד שלך או בתפקוד הכליות שלך.
If you have heart failure or a problem with your thyroid gland.
אם יש לך הפרעת דם כמו המופיליה, או חוסר באנזים גלוקוז-6-פוספט דהידרוגנאז (G6PD).
If you have ever had an unusual or allergic-type reaction after taking aspirin or a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID).
NSAIDs include איבופרופן, דיקלופנק, אינדומטצין ו נפרוקסן. עליך גם ליידע את הרופא שלך אם אי פעם הייתה לך תגובה אלרגית לתרופה אחרת.
אם אתה נוטל תרופות אחרות כלשהן. זה כולל כל תרופה שאתה נוטל שניתן לרכוש ללא מרשם, כמו גם תרופות צמחיות ומשלימות.
How to take aspirin
לפני נטילת אספירין, קרא את העלון בתוך האריזה למידע חשוב ותופעות לוואי אפשריות.
Take aspirin exactly as directed on the label or by your healthcare professional.
The usual dose is 1-3 tablets (300 mg each) every 4-6 hours as needed.
Do not take more than 13 tablets (4 g) in 24 hours.
If you have been given soluble (dispersible) tablets, take each of your doses stirred into a small glass of water.
Take regular aspirin with or just after food to help reduce stomach irritation.
Gastro-resistant (enteric-coated) aspirin can be taken before food, as the coating helps protect your stomach.
Swallow these tablets whole with water - do not crush or chew them.
Do not take indigestion remedies in the 2 hours before or after taking gastro-resistant aspirin, as they can stop the coating from working properly.
Melt-in-the-mouth (orodispersible) tablets should be placed on the tongue and allowed to dissolve. Take care not to handle the tablets too much before placing on the tongue.
If you forget to take a dose, do not worry. אין לקחת שתי מנות יחד to make up for a forgotten dose.
להפיק את המרב מהטיפול שלך
Aspirin must not be given to children under 16 unless prescribed by a doctor, as it is linked to a rare but serious condition called Reye’s syndrome.
Before taking any over-the-counter medicines, check with a pharmacist.
Do not take aspirin with other medicines that contain aspirin or with anti-inflammatory painkillers like ibuprofen. Many painkillers and cold and flu remedies contain these, so always read the label.
If you think too much aspirin has been taken, or a child may have taken it by accident, go to A&E immediately. Take the medicine packaging with you, even if it’s empty.
How to store aspirin
שמור את כל התרופות מחוץ להישג ידם וראייתם של ילדים.
יש לאחסן במקום קריר ויבש, הרחק מחום ואור ישיר.
מידע חשוב על כל התרופות
מידע חשוב על כל התרופות
לעולם אל תיקח יותר מהמינון שנקבע. אם אתה חושד שאתה או מישהו אחר אולי לקח מנת יתר של תרופה זו, פנה למחלקת תאונות וחירום בבית החולים המקומי שלך. קח את המיכל איתך, אפילו אם הוא ריק.
תרופה זו מיועדת עבורך. לעולם אל תיתן אותה לאנשים אחרים, גם אם מצבם נראה דומה לשלך.
אם אתה עובר ניתוח או טיפול שיניים כלשהו, אמור לאדם שמבצע את הטיפול אילו תרופות אתה נוטל.
אל תשמרו תרופות שפג תוקפן או שאינן רצויות. קחו אותן לבית המרקחת המקומי שלכם שיטפל בהן עבורכם.
אם יש לך שאלות לגבי התרופה הזו, שאל את הרוקח שלך.
דווח על תופעות לוואי לתרופה או חיסון
אם אתה חווה תופעות לוואי, תוכל לדווח עליהן באינטרנט דרך ה אתר כרטיס צהוב.
שאלות נפוצות
How long does it take for aspirin to work?
Aspirin usually starts working within 20-30 minutes of taking. Pain relief continues to improve over the next 1-2 hours with the effects lasting for up to 6 hours.
Can you drink alcohol with aspirin?
It is best to avoid or limit alcohol when taking aspirin as it can increase the risk of stomach irritation and bleeding.
Is it safe to take aspirin during pregnancy?
Aspirin is generally not recommended during pregnancy, but a low dose may be used as a blood thinner. Higher doses for pain or fever are usually avoided, especially in later stages.
Is aspirin a blood thinner?
Yes. Aspirin acts as a blood thinner by reducing how easily blood clots.
Does aspirin lower blood pressure?
Aspirin does not directly lower blood pressure, but it may help reduce the risk of heart attack or stroke in some people when prescribed.

לא בטוחים לגבי ערבוב תרופות?
בדוק אינטראקציות אפשריות בין תרופות, תוספים ומזונות לפני נטילתם יחד.
שאלות נפוצות
What is the difference between different types of aspirin, like dispersible or enteric-coated?
Aspirin is available in different forms. Soluble (dispersible) tablets should be stirred into a small glass of water before taking. Gastro-resistant (enteric-coated) aspirin has a special coating to protect your stomach and should be swallowed whole with water. Melt-in-the-mouth (orodispersible) tablets dissolve on your tongue.
Can I take aspirin if I have asthma?
If you have asthma or any other allergic disorder, you should inform your doctor or pharmacist. Aspirin may cause allergic reactions, which are more common in people with asthma. If you develop any breathing difficulties after taking aspirin, stop taking it and speak to a doctor urgently.
Can I take indigestion remedies with aspirin?
If you are taking gastro-resistant (enteric-coated) aspirin, you should not take indigestion remedies in the 2 hours before or after taking it. Indigestion remedies can prevent the coating on these tablets from working properly.
What should I do if I miss a dose of aspirin?
If you forget to take a dose, you should not worry. Do not take two doses together to make up for a forgotten dose.
What should I do if I suspect an aspirin overdose?
If you think too much aspirin has been taken, or if a child may have taken it by accident, you should go to A&E immediately. Take the medicine packaging with you, even if it is empty.
קריאה נוספת והפניות
- Manufacturer's PIL, Disprin® 300 mg dispersible tablets; Reckitt Benckiser Healthcare (UK) Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated November 2020.
אודות המחברצפה בפרופיל המלא

מייקל סטיוארט, MRPharmS
מנהל סקירת עלוני תרופות – קבלן, רוקח
BPharm (Hons), MRPharmS
מיכאל הוא רוקח קהילתי הפועל במידלנדס ודרום יורקשייר עם יותר מ-20 שנות ניסיון בייעוץ על תרופות ומצבים רפואיים. יש לו רקע חזק בהכשרת בריאות, לאחר שהפיק והעביר קורסי הכשרה לצוותי בתי מרקחת ולעובדי מסגרות טיפול מגורים, כולל אחיות. הוא גם תרם לוועדות ייעוץ רוקחות לניהול מצבים בעלי חומרה נמוכה בקהילה.
אודות המבקרצפה בפרופיל המלא

Dr Colin Tidy, MRCGP
רופא כללי, מחבר רפואי
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
ד"ר קולין טיידי הוא רופא ב-NHS, הממוקם באוקספורדשייר.
היסטוריית המאמר
המידע בעמוד זה נכתב ונבדק על ידי קלינאים מוסמכים.
המאמר זמין גם ב אנגלית, גרמנית, ספרדית, צרפתית, איטלקית, פורטוגזית, הינדי, עברית, ערבית, and שוודית.
הסקירה הבאה מתוכננת ל: 29 אוגוסט 2026
30 אוגוסט 2023 | הגרסה האחרונה

שאלו, שתפו, התחברו.
עיין בדיונים, שאל שאלות ושתף חוויות במאות נושאים בריאותיים.
הירשמו לניוזלטר של פיישנט
המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.
על ידי הרשמה אתה מקבל את שלנו מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.
עוד במשככי כאבים ותרופות לשיכוך כאבים
- קפסולות אצמטצין לכאב ודלקת
- רעלן בוטולינום סוג A למיגרנה
- בופרנורפין להקלה על כאב
- קוקודמול להקלה על כאבים
- קודאין להקלה על כאבים
- ג'ל/מדבקה דיקלופנק לכאב ודלקת
- דיהידרוקודאין להקלה על כאבים
- דולוקסטין להפרעות מצב רוח ועצבים
- אלטריפטן למיגרנה
- אטוריקוקסיב לכאב ודלקת
- הידרומורפון לכאב סרטן
- קטופרופן לכאב ודלקת
- ג'ל קטופרופן להקלה על כאבים
- חומצה מפנמית לכאב ודלקת
- מפירידין להקלה על כאבים
- נפופם להקלה על כאבים
- פרצטמול ומטוקלופראמיד למיגרנה
- סומטריפטן - לטיפול במיגרנה וכאבי ראש מקבציים
- חומצה טיאפרופנית לכאב ודלקת
- חומצה טולפנמית למיגרנה