דלג לתוכן הראשי
Men problems

דלקת ערמונית כרונית

פרוסטטיטיס פירושו שיש לך דלקת בבלוטת הערמונית שלך. ישנם שני סוגים עיקריים של פרוסטטיטיס: קצר מועד (אקוטי) או מתמשך (כרוני). זה יכול להיגרם גם על ידי זיהום (זיהומי) או להיות לא זיהומי. פחות מ-1 מתוך 10 מקרים של פרוסטטיטיס נגרמים על ידי זיהום חיידקי.

For the diagnosis of chronic prostatitis, symptoms need to have been present for at least three months. In דלקת ערמונית חריפה, תסמינים בדרך כלל מופיעים ונעלמים הרבה יותר מהר.

כ-9 מתוך 10 גברים עם דלקת ערמונית כרונית סובלים מתסמונת דלקת ערמונית כרונית/תסמונת כאב אגן כרוני (CPPS). כ-1 מתוך 10 גברים עם דלקת ערמונית כרונית סובלים מדלקת ערמונית חיידקית כרונית.

במבט חטוף

  • פרוסטטיטיס כרונית יכולה לגרום לכאב סביב הפין, פי הטבעת, הבטן התחתונה או הגב התחתון.

  • ייתכן שגם יהיו לך תסמינים בדרכי השתן כמו כאב קל בעת מתן שתן או צורך דחוף ללכת.

  • בעיות מיניות כמו קושי בזקפה או שפיכה כואבת יכולות להתרחש.

  • אם יש לך תסמינים, הרופא שלך עשוי לבדוק את הערמונית שלך או לבדוק את השתן שלך.

  • הטיפול יכול לכלול משככי כאבים, משלשלים או אנטיביוטיקה עבור דלקת ערמונית חיידקית.

  • חלק מהגברים נהנים מתרופות אחרות, ניהול מתח או טיפולים מיוחדים.

  • התסמינים משתפרים לעיתים קרובות עם הזמן, כאשר גברים רבים מראים שיפור בתוך שנה.

תסמינים של דלקת ערמונית כרונית

התסמינים של דלקת ערמונית כרונית/תסמונת כאב אגן כרוני כוללים:

כאב

זה בדרך כלל סביב בסיס הפין, סביב פי הטבעת, בבטן התחתונה (בטן) ובגב התחתון. לפעמים הכאב מתפשט עד לקצה הפין ו/או לאשכים. הכאב הוא הסימפטום העיקרי בפרוסטטיטיס כרוני. עוצמת הכאב עשויה להשתנות מיום ליום.

תסמינים במערכת השתן

אלה עשויים לכלול כאב קל בעת מתן שתן, רצון דחוף לתת שתן לעיתים, היסוס בעת ניסיון לתת שתן או זרם שתן חלש.

בעיות מיניות

ייתכן שתיתקל בקושי בהשגת זקפה (אימפוטנציה), שפיכה עשויה להיות כואבת לפעמים, או מוקדמת, וחלק מהגברים חווים כאב חמור יותר (כמתואר לעיל) לאחר קיום יחסי מין.

תסמינים נוספים

ייתכן שתרגיש עייף ותחווה כאבים כלליים. ייתכן שתרגיש חרדה, מתח או דיכאון ואיכות החיים שלך עשויה להרגיש גרועה יותר.

גברים עם דלקת ערמונית חיידקית כרונית tend to have symptoms that wax and wane:

  • במהלך התפרצות, אתה עלול לחוות כאב ואי נוחות. אתה מרגיש זאת בעיקר בבסיס הפין שלך, סביב פי הטבעת שלך, ממש מעל עצם הערווה שלך ו/או בגב התחתון שלך. הכאב עשוי להתפשט לפין ולאשכים שלך. מעבר צואה יכול להיות כואב.

  • You may also have symptoms from a זיהום בדרכי השתן, כגון כאב בעת מתן שתן, מתן שתן תכוף או דחף דחוף למתן שתן.

  • These symptoms are similar to the symptoms of acute bacterial prostatitis. However, men with a flare-up of chronic bacterial prostatitis tend to be less ill than those with acute prostatitis. For example, a חום גבוה (חום) is less likely and you are less likely to have general aches and pains.

  • אם יש לך דלקת ערמונית חיידקית כרונית, הסימפטומים שלך בדרך כלל יוקלו כאשר מטופלים באנטיביוטיקה. עם זאת, אלא אם האנטיביוטיקה תסלק לחלוטין את הזיהום מבלוטת הערמונית, אתה בסיכון שהזיהום יחזור (יתפרץ) שוב.

  • בין התפרצויות, ייתכן שתהיה לך כאב קל שארי וכמה תסמינים קלים בדרכי השתן (כגון מתן שתן בתדירות גבוהה או רצון דחוף למתן שתן).

כמה נפוצה דלקת ערמונית כרונית?

עד 8% מהגברים יסבלו מתסמינים של דלקת הערמונית בשלב כלשהו בחייהם, אך קשה לדעת כמה מהם באמת סובלים מדלקת ערמונית כרונית שכן התסמינים עשויים לפעמים לנבוע ממצב אחר. הסיכון לדלקת ערמונית כרונית עולה עם הגיל, והוא נפוץ פי שלושה בגברים בגילאי 50 - 59 מאשר בגברים בגילאי 20 - 39.

איך מקבלים דלקת ערמונית כרונית?

The exact cause is often unknown and there may be several different causes or types of prostatitis. Chronic bacterial prostatitis is one possibility - caused by a persistent (chronic) infection with a germ (a bacterial infection). A man with chronic bacterial prostatitis will usually have had זיהומים חוזרים בדרכי השתן. דלקת ערמונית חיידקית כרונית נפוצה יותר אצל גברים שיש להם מערכת חיסון שאינה פועלת כראוי (מדוכאי חיסון) - זה עשוי להיות עקב מחלה, כמו HIV לא מטופל, או בגלל שיש להם מצב כמו דלקת פרקים שדורש טיפול בתרופות שמדכאות את מערכת החיסון.

Chronic bacterial prostatitis is usually caused by the same type of germs (bacteria) that causes the urine infections. The prostate gland can harbour infection and therefore recurring infections can occur. Chronic bacterial prostatitis is not a sexually transmitted infection, אבל לפעמים זה יכול להיגרם על ידי חיידקים המועברים במגע מיני.

מה גורם לתסמונת כאב אגני כרוני (CPPS)?

CPPS הוא סוג של דלקת ערמונית כרונית שגורמת לאי נוחות או כאב באזור האגן התחתון שלך - בעיקר בבסיס הפין וסביב פי הטבעת. בדרך כלל מאובחנת אם חווית כאב במשך לפחות שלושה חודשים במהלך ששת החודשים האחרונים. הסיבה לסוג זה של דלקת ערמונית כרונית אינה מובנת במלואה.

כיצד מאבחנים דלקת ערמונית כרונית?

בדיקת בלוטת הערמונית שלך

הרופא שלך עשוי לבדוק את בלוטת הערמונית שלך. הרופא מכניס אצבע עטויה בכפפה לתוך פי הטבעת שלך (רקטום). בלוטת הערמונית שלך עשויה להיות רגישה בבדיקה במקרה של דלקת ערמונית כרונית. עם זאת, זה לא כך בכל מקרה.

דגימת שתן

דגימת שתן is usually taken to rule out urine infection. This is especially important for chronic bacterial prostatitis although, in between flare-ups, there may be no signs of infection.

בדיקות נוספות לכליות ולדרכי השתן שלך

If your doctor suspects that you have chronic bacterial prostatitis, they may suggest that you have further tests to rule out any problem with your urinary tract that may have contributed to (or caused) the infection. For example, בדיקת אולטרסאונד של הכליות שלך to look for any abnormalities.

בדיקות לשלול סיבות אחרות לתסמינים שלך

זה כולל:

Swab or urine tests are done to exclude a sexually transmitted infection (STI) which can produce similar symptoms to chronic prostatitis.

לפעמים הרופא שלך עשוי להמליץ על בדיקת דם כדי לשלול בעיות אחרות בבלוטת הערמונית שלך. בדיקות אלו נעשות כדי לשלול מצבים אחרים של הערמונית או איברים סמוכים אם התסמינים שלך אינם טיפוסיים.

אם הופנית לאורולוג, ייתכן שייאסף דגימה של נוזל ('הפרשות') מהערמונית כדי לשלול זיהום בערמונית שלך. זה נעשה לפעמים במקרים של דלקת ערמונית כרונית.

כדי לעשות זאת, רופא יכול לעסות בעדינות את הערמונית שלך, עם אצבע עטויה בכפפה ברקטום שלך. על ידי כך, נוזל מהערמונית נדחף החוצה אל השופכה ויוצא מהפין כדי להיאסף ולהיבדק לנוכחות חיידקים. אם יש לך CPPS, לא נמצאים חיידקים בנוזל הערמונית או בשתן.

מהי בלוטת הערמונית?

תרשים חתך של הערמונית והאיברים הסמוכים

תרשים חתך של הערמונית והאיברים הסמוכים

בלוטת הערמונית נמצאת רק אצל גברים והיא חלק ממערכת הרבייה הגברית. היא ממוקמת ממש מתחת לשלפוחית השתן. בדרך כלל היא בגודל של אגוז ערמונים.

השופכה היא הצינור שמעביר שתן מהשלפוחית והיא עוברת דרך אמצע הערמונית. הערמונית עוזרת לייצר זרע ונוזל זרע, אך רוב הזרע מיוצר על ידי בלוטה אחרת (שלפוחית הזרע).

טיפול בדלקת ערמונית כרונית

הטיפול בפרוסטטיטיס כרוני יכול להיות קשה. עם זאת, אצל רוב האנשים, התסמינים משתפרים לאורך חודשים או שנים.

אם הרופא שלך חושד שיש לך דלקת ערמונית כרונית, כפי שהוזכר לעיל, הוא בדרך כלל יפנה אותך למומחה להערכה נוספת. בינתיים, הרופא שלך עשוי להציע אחד או יותר מהבאים בזמן שאתה ממתין לפגישה עם המומחה:

  • משככי כאבים כגון פרצטמול או איבופרופן may ease the pain.

  • משלשלים may be helpful if it is painful or difficult to pass stools.

  • אנטיביוטיקה מומלץ אם הרופא שלך חושב שיש לך דלקת ערמונית חיידקית כרונית. קורס האנטיביוטיקה צריך להימשך 2-4 שבועות. בדרך כלל מומלץ לקחת אנטיביוטיקה אם היה לך זיהום בדרכי השתן או אפיזודה של דלקת ערמונית חריפה בשנה האחרונה. זה כדי להיות בטוחים לחלוטין שאין זיהום נוכחי.

טיפולים שמומחה עשוי להמליץ עליהם

טיפולים שונים נוסו עבור דלקת ערמונית כרונית. הם עשויים להועיל לחלק מהאנשים, אך עד כה יש מעט מחקרים שמאשרים אם הם עוזרים ברוב המקרים. הם אינם טיפולים 'סטנדרטיים' או שגרתיים, אך מומחה עשוי להמליץ שתנסה אחד מהם.

הטיפולים האפשריים לדלקת ערמונית חיידקית כרונית כוללים את הבאים:

  • קורס ארוך יותר של אנטיביוטיקה. אם המומחה חושד שיש לך דלקת ערמונית חיידקית כרונית והתסמינים שלך לא נעלמו לאחר טיפול אנטיביוטי של ארבעה שבועות, ייתכן שהוא יציע טיפול ממושך יותר. לפעמים משתמשים בטיפול של עד שלושה חודשים.

  • כריתת הערמונית (פרוסטטקטומיה) may very occasionally be considered if you have small stones (calculi) in the prostate. It is not clear how much this may help but it has been suggested that these small stones may be a reason why some people have recurrent infections in chronic bacterial prostatitis. However, this is not a common type of treatment and is not suitable in everyone. Your specialist will advise.

עבור פרוסטטיטיס כרוני/CPPS, טיפולים אפשריים עשויים לכלול את הבאים:

  • אנטיביוטיקה - these may be tried initially, although the evidence for their effectiveness is limited. It may be that some antibiotics have anti-inflammatory properties as well or that they may clear some germs (bacteria) that are difficult to find when your urine is tested.

  • חוסמי אלפא - are medicines that are used to treat הגדלת בלוטת הערמונית. הם מרפים את רקמת השריר של הערמונית ופתח שלפוחית השתן. ישנם מספר מותגים שונים. ישנן עדויות לכך שהם עוזרים ב-CPPS ואחד מהם עשוי להיות שווה לנסות.

  • תרופות אחרות - for example, bioflavonoids (such as quercetin) and פינסטריד (a medicine which may 'shrink' the prostate).

  • ניהול מתח - this and other pain-relieving techniques are sometimes tried to help cope with the persistent pain.

מה התחזית?

קשה לתת תחזית. התסמינים שלך עשויים להימשך זמן רב, אם כי הם עשויים 'לבוא וללכת' או להשתנות בחומרתם. משככי כאבים יכולים לשמור על אי הנוחות למינימום.

Some people worry that they may have a serious disease such as prostate cancer. However, worry and חרדה can make symptoms of chronic prostatitis worse so seeking a formal diagnosis is advised.

רוב הגברים המאובחנים עם דלקת ערמונית כרונית/CPPS נוטים לחוות שיפור בתסמינים שלהם במהלך ששת החודשים הבאים. במחקר אחד, כשליש מהגברים לא חוו תסמינים נוספים שנה לאחר מכן. במחקר גדול נוסף, שליש מהגברים הראו שיפור בינוני עד משמעותי במהלך שנתיים.

האם דלקת ערמונית כרונית יכולה לגרום לאי פוריות?

נחשב כי דלקת ערמונית כרונית עשויה להפחית את הכמות והאיכות של הזרע, מה שעשוי להשפיע על הפוריות.

שאלות נפוצות

האם דלקת ערמונית כרונית יכולה להיפתר מעצמה?

התסמינים של דלקת ערמונית כרונית יכולים להופיע ולהיעלם, כלומר הם עשויים לבוא וללכת או להשתנות בחומרתם לאורך זמן. במקרים רבים, התסמינים יכולים להשתפר לאורך חודשים או אפילו שנים. מחקרים מסוימים מצביעים על כך שמספר משמעותי של גברים חווים שיפור, כאשר חלקם אינם חווים תסמינים נוספים לאחר שנה. גם אם התסמינים נמשכים, משככי כאבים יכולים לעזור בניהול אי הנוחות.

האם דלקת ערמונית כרונית יכולה להוביל לסרטן הערמונית?

אין אינדיקציה לכך שפרוסטטיטיס כרונית גורמת ישירות לסרטן הערמונית. עם זאת, דאגה וחרדה מובנות לגבי התסמינים יכולות לפעמים להחמיר אותם. אם יש לך חששות, פנייה לאבחון רשמי יכולה לעזור לשלול מצבים חמורים ולספק שקט נפשי.

האם ישנם שינויים באורח החיים שיכולים לעזור בניהול תסמיני דלקת ערמונית כרונית?

בעוד שהמאמר מתמקד בעיקר בטיפולים רפואיים, הוא מזכיר שניהול מתח ושימוש בטכניקות אחרות להקלה על כאב יכולים לעיתים לעזור להתמודד עם כאב מתמשך. להיות מעודכן לגבי מצבך ולעבוד עם אנשי מקצוע בתחום הבריאות על אסטרטגיות יכול גם להיות מועיל, אם כי שינויים ספציפיים באורח החיים אינם מפורטים במאמר.

מה ההבדל בין דלקת ערמונית חיידקית כרונית לבין תסמונת כאב אגני כרוני (CPPS)?

פרוסטטיטיס חיידקי כרוני נגרם על ידי זיהום חיידקי מתמשך בבלוטת הערמונית, לעיתים קרובות בעקבות זיהומים חוזרים בדרכי השתן. התסמינים נוטים להתפרץ ולהירגע עם טיפול אנטיביוטי. תסמונת כאב אגן כרוני (CPPS), לעומת זאת, היא סוג של פרוסטטיטיס כרוני שבו הסיבה אינה מובנת במלואה, ולא נמצאים חיידקים בנוזל הערמונית או בשתן. שניהם גורמים לכאב באזור האגן, אך הסיבות הבסיסיות שלהם, ובהתאם לכך, גישות הטיפול שלהם שונות.

קריאה נוספת והפניות

היסטוריית המאמר

המידע בעמוד זה נכתב ונבדק על ידי קלינאים מוסמכים.

הצטרפו לשיחה

שתפו את מחשבותיכם או חוויותיכם עם אחרים ב קהילות המטופלים שלנו.

דיונים קשורים

צפה בעוד דיונים
הבהרה: The views expressed in the community do not represent medical advice. For any health concerns, consult your GP or healthcare provider.

בית מרקחת מקוון, טיפולים ושירותי בריאות

גישה פשוטה לטיפולים ושירותי בריאות אמינים באינטרנט.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment

הירשמו לניוזלטר של פיישנט

המנה השבועית שלך של עצות בריאות ברורות ואמינות - נכתבה כדי לעזור לך להרגיש מעודכן, בטוח ובשליטה.

אנא הזן כתובת דוא"ל תקינה

על ידי הרשמה אתה מקבל את שלנו מדיניות הפרטיות שלנו. באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת. לעולם לא נמכור את הנתונים שלך.